1. 大姐 (dàjiě)

   1. 排行最大的姐姐 eldest sister
   2. 對(duì)女性的尊稱(chēng) elder sister
      • 李大姐,劉大姐
   3. 對(duì)妻子的稱(chēng)呼。多見(jiàn)于元明白話小說(shuō)及元雜劇 wife
   4. 對(duì)妓女的稱(chēng)呼 prostitute

大姐 (dà jiě)

1. 古代稱(chēng)使喚的婢女。

2. 稱(chēng)未嫁的少女。

   • 元．關(guān)漢卿．救風(fēng)塵．第二折：「好教大姐知道，引章不聽(tīng)你勸，嫁了周舍。」

3. 排行最長(zhǎng)的姐姐。

   • 宋．洪邁．夷堅(jiān)乙志．卷七．畢令女：「大姐乃前來(lái)媽媽所生，二姐則今媽媽所生也。」