1. 風月 (fēngyuè)

   1. 本指清風明月 gentle breeze and bright moonlight
      • 初秋涼夕,風月甚美?！?a href="/hycd/n/n88700.htm" target="_blank">南史·褚彥回傳》
   2. 男女情愛 matters concerning a love;seductive arts of a woman
      • 如今長大了,漸知風月。——《紅樓夢》

風月 (fēng yuè)

1. 清風明月。指眼前景色閒適。

   • 南史．卷六十．徐勉傳：「今夕止可談風月，不宜及公事?！?/li>
   • 金．劉著．鷓鴣天．雲照山城詞：「翰林風月三千首，寄與吳姬忍淚看?！?/li>

2. 男女戀愛或性愛之事。

   • 元．白樸．牆頭馬上．第二折：「待月簾微簌，迎風戶半開，你看這場風月規(guī)劃。」
   • 元．吳昌齡．張?zhí)鞄煟?a href="/hycd/d/d131734.htm" target="_blank">第三折：「元來你全無那風流情思，也枉耽著一個風月的這名兒?！?/li>

3. 風流。

   • 警世通言．卷二十四．玉堂春落難逢夫：「自幼慣走花柳場中，為人風月?！?/li>
   • 二刻拍案驚奇．卷三十五：「他心性好不風月，說了兩位姑娘好情，他巴不得在裡頭的。」

4. 妓院。

   • 金瓶梅．第十三回：「積年風月中走，甚麼事兒不知道?！?/li>