1. 肝腦涂地 (gānnǎo-túdì)

   1. 原指慘死,后指做事不惜一切代價,乃至犧牲生命 be willing to repay a favour with extreme sacrifice;be ready to die the cruelest death
      • 與項羽戰(zhàn) 滎陽,爭 成皋之口,大戰(zhàn)七十,小戰(zhàn)四十,使天下之民肝腦涂地,父子暴骨中野,不可勝數(shù)?！?a href="/hycd/s/s289584.htm" target="_blank">史記·劉敬孫叔道列傳》
   2. )常愿肝腦涂地。今得殺身自效,雖蒙斧鉞湯鑊,誠甘樂之?！?a href="/hycd/h/h235650.htm" target="_blank">漢書·蘇武傳》

涂地：涂抹在地上。形容慘死。也形容竭盡忠誠，任何犧牲都在所不惜。

《史記·劉敬書孫通列傳》：“大戰(zhàn)七十，小戰(zhàn)四十，使天下之民肝腦涂地，父子暴骨中野。”

今得相隨，大稱平生，雖肝腦涂地，無恨矣。

肝腦涂地是成語。

肝腦塗地 (gān nǎo tú dì)

1. 形容慘死。

   • 史記．卷九十九．劉敬傳：「使天下之民肝腦塗地，父子暴骨中野，不可勝數(shù)?！?/li>
   • 文選．潘岳．關(guān)中詩：「哀此黎元，無罪無辜，肝腦塗地，白骨交衢?！?/li>

   近義詞: 粉身碎骨

2. 比喻竭力盡忠，不惜犧牲生命。

   • 漢書．卷五十四．蘇建傳：「位列將，爵通侯，兄弟親近，常願肝腦塗地?！?/li>

   近義詞: 奮不顧身 赴湯蹈火 出生入死