1. 奇怪 (qíguài)

   1. 稀奇特異 odd;queer;strange
      • 一種奇怪的病
   2. 不尋常的人或事物 unusual person or thing
      • 奇怪時來?！?a href="/hycd/g/g222918.htm" target="_blank">管子》
   3. 覺得奇異;驚奇 wonder
      • 很奇怪,六月天會下雪

奇怪 (qí guài)

1. 稀奇罕見，異於常態(tài)。

   • 唐．韓愈．喜侯喜至贈張籍張徹詩：「地遐物奇怪，水鏡涵石劍?！?/li>
   • 紅樓夢．第六十七回：「真正奇怪的事，叫人意想不到?！?/li>

   近義詞: 古怪

2. 出乎意料、覺得奇異。

3. 驚訝之詞。

   • 初刻拍案驚奇．卷五：「劉生大叫：『奇怪！奇怪！』一時驚動了內官宮監(jiān)，大小人等，都來看嚷。」
   • 儒林外史．第四十一回：「奇怪！如今縣裡據著江都縣緝捕的文書在這裡拿人，說他是宋鹽商家逃出來的一個妾?！?/li>