1. 四方 (sìfāng)

   1. 東、南、西、北四個方向,泛指各個方面 four directions of north,south,west and east
      • 凡四方之士無有不過而拜且泣者?！鳌?張溥《五人墓碑記》
   2. 正方形或正方體 quadrilateral
      • 一只四方的木頭匣子

四方 (sì fāng)

1. 東、南、西、北。泛指四處各地。

   • 論語．子路：「夫如是，則四方之民，襁負(fù)其子而至矣。」
   • 三國演義．第八回：「招賢納士，屈己待人，四方豪傑，漸漸投之。」

2. 四境的諸侯國。

   • 詩經(jīng)．大雅．下武：「受天之祜，四方來賀?！?/li>
   • 論語．子路：「誦詩三百，授之以政，不達(dá)。使於四方，不能專對，雖多，亦奚以為?！?/li>

3. 正方或立方形的物體。

   • 西遊記．第十四回：「有塊四方大石，石上貼著一封皮?！?/li>
   • 兒女英雄傳．第十五回：「劣兄在此地住了冒冒的七十年了，也沒見過那豪傑，是四方腦袋，八楞兒腦袋?！?/li>