1. 天橋 (tiānqiáo)

   1. 火車(chē)站里為了旅客橫過(guò)鐵路而在鐵路上空架設(shè)的橋 platform bridge
   2. 路口或交通繁忙路線的上跨橋 overpass;overbridge
   3. 一種高而窄,形狀略像獨(dú)木橋,兩端有梯子的體育運(yùn)動(dòng)設(shè)備 overline bridge
   4. 甲板上或機(jī)艙中,高懸的狹窄通道 monkey bridge
   5. 地名。在我國(guó)北京市天壇附近 Sky Bridge

天橋 (tiān qiáo)

1. 古時(shí)軍隊(duì)攻城用的橋形木架。

   • 宋史．卷三七七．陳規(guī)傳：「李橫圍城，造天橋，填濠，鼓譟臨城。」

2. 為便於行人或車(chē)輛穿越鐵道或馬路所架的橋梁。

3. 一種體育運(yùn)動(dòng)器材。高而窄，形狀略似獨(dú)木橋，兩端有梯子。

4. 星名。

   • 晉書(shū)．卷十一．天文志上：「王良五星，在奎北，居河中……亦曰梁，為天橋，主禦風(fēng)雨水道?！?/li>

5. 地名。在北平市永定門(mén)內(nèi)，清末逐漸形成民間藝人匯集演出之地。經(jīng)常有各種戲曲、雜技、大鼓、木偶戲、武術(shù)等，以擺地?cái)?a href="/hycd/f/f167346.htm" target="_blank">方式或在簡(jiǎn)陋的棚子內(nèi)演出。