吞聲不許哭，還遣衣羅綺

出自唐代戎昱《苦哉行五首（寶應(yīng)中過滑州洛陽后同王季友作）》：

彼鼠侵我廚，縱貍授粱肉。
鼠雖為君卻，貍食自須足。
冀雪大國(guó)恥，翻是大國(guó)辱。
膻腥逼綺羅，磚瓦雜珠玉。
登樓非騁望，目笑是心哭。
何意天樂中，至今奏胡曲。
官軍收洛陽，家住洛陽里。
夫婿與兄弟，目前見傷死。
吞聲不許哭，還遣衣羅綺。
上馬隨匈奴，數(shù)秋黃塵里。
生為名家女，死作塞垣鬼。
鄉(xiāng)國(guó)無還期，天津哭流水。
登樓望天衢，目極淚盈睫。
強(qiáng)笑無笑容，須妝舊花靨。
昔年買奴仆，奴仆來碎葉。
豈意未死間，自為匈奴妾。
一生忽至此，萬事痛苦業(yè)。
得出塞垣飛，不如彼蜂蝶。
妾家清河邊，七葉承貂蟬。
身為最小女，偏得渾家憐。
親戚不相識(shí)，幽閨十五年。
有時(shí)最遠(yuǎn)出，只到中門前。
前年狂胡來，懼死翻生全。
今秋官軍至，豈意遭戈鋋。
匈奴為先鋒，長(zhǎng)鼻黃發(fā)拳。
彎弓獵生人，百步牛羊膻。
脫身落虎口，不及歸黃泉。
苦哉難重陳，暗哭蒼蒼天。
可汗奉親詔，今月歸燕山。
忽如亂刀劍，攪妾心腸間。
出戶望北荒，迢迢玉門關(guān)。
生人為死別，有去無時(shí)還。
漢月割妾心，胡風(fēng)凋妾顏。
去去斷絕魂，叫天天不聞。

查看所有戎昱詩詞作品

注釋參考

吞聲

[dare not cry out;gulp down one's sobs] 不敢出聲,特指哭泣不敢出聲

詳細(xì)解釋

(1).不出聲；不說話。漢馬融《長(zhǎng)笛賦》：“于時(shí)也，緜駒吞聲，伯牙毀絃?！薄逗鬂h書·宦者傳·曹節(jié)》：“羣公卿士，杜口吞聲，莫敢有言?！?唐劉禹錫《謝門下武相公啟》：“吞聲咋舌，顯白無路?！?元無名氏《神奴兒》第三折：“一個(gè)個(gè)都吞聲兒就牢獄?！?劉半農(nóng) 《恥辱的門》詩：“我呢？我除吞聲承受外，那空氣，你的上帝所造的空氣，還肯替我的呻吟，顫動(dòng)出一半個(gè)低微的聲浪么？”

(2).無聲地悲泣。唐杜甫《哀江頭》詩：“ 少陵野老吞聲哭，春日潛行曲江曲?！?宋賀鑄《憶秦娥》詞：“王孫何許音塵絶，柔桑陌上吞聲別。”《三國(guó)演義》第三回：“帝與王伏至四更，露水又下，腹中飢餒，相抱而哭；又怕人知覺，吞聲草莽之中?！?清紀(jì)昀《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄六》：“是四種人……怙勢(shì)作威，足使人敲髓灑膏，吞聲泣血?！?/p>

不許

(1)

[must not;do not allow]∶不允許,不讓

不許說慌

(2)

[can't] [口]∶不能——用于反問句,強(qiáng)調(diào)其否定性

何必一定要等我,你就不許自己去嗎?

(3)

[prohibit]∶禁止;阻止某事的完成或進(jìn)行

不許兒童在人行道上騎自行車

詳細(xì)解釋

(1).不允許?！蹲髠鳌べ夜四辍罚骸?楚愛曹、衛(wèi) ，必不許也?！薄妒酚洝ちH藺相如列傳》：“ 秦王怒，不許?！?唐熊孺登《日暮天無云》詩：“應(yīng)非暫呈瑞，不許出山川。” 茅盾《曇》：“她時(shí)常想跑得遠(yuǎn)些，不愿長(zhǎng)住在家中，然而父親又不許。”

(2).不贊許，不佩服。金董解元《西廂記諸宮調(diào)》卷三：“自古有的英雄，這將軍，皆不許。”

(3).不能。用于反問句，強(qiáng)調(diào)其否定性。如：何必一定要等我，你就不許自己去嗎？