寢廟徒悲劍與冠，翠華龍馭杳漫漫

出自唐代劉滄《秋日過昭陵》：

寢廟徒悲劍與冠，翠華龍馭杳漫漫。
原分山勢(shì)入空塞，地匝松陰出晚寒。
上界鼎成云縹緲，西陵舞罷淚闌干。
那堪獨(dú)立斜陽(yáng)里，碧落秋光煙樹殘。

注釋參考

寢廟

(1).古代宗廟的正殿稱廟，后殿稱寢，合稱寢廟?！对?shī)·小雅·巧言》：“奕奕寢廟，君子作之?！薄抖Y記·月令》：“寢廟畢備?！?鄭玄注：“凡廟，前曰廟，后曰寢?！?孔穎達(dá) 疏：“廟是接神之處，其處尊，故在前，寢，衣冠所藏之處，對(duì)廟為卑，故在后。但廟制有東西廂，有序墻，寢制唯室而已。故《釋宮》云‘室有東西廂曰廟，無(wú)東西廂有室曰寢’是也。”《史記·劉敬叔孫通列傳》：“先帝園陵寢廟，羣臣莫習(xí)?！?章炳麟《訄書·訂文》：“五世之廟，可以觀怪，禹之鑄鼎而為離鬽，屈原之觀楚寢廟而作《天問》?！?/p>

(2).住宅和宗廟。有時(shí)亦泛指住宅。《詩(shī)·大雅·崧高》：“有俶其城，寢廟既成?！?孔穎達(dá) 疏：“寢，人所處，廟神亦有寢，但此宜揔據(jù)人神，不應(yīng)獨(dú)言廟事，故以為人寢也。”《左傳·襄公四年》：“經(jīng)起九道，民有寢廟，獸有茂草，各有攸處，德用不擾?！薄蹲髠鳌は骞辍罚骸胺蚴髸兎箘?dòng)，不穴於寢廟，畏人故也。” 王引之《經(jīng)義述聞·春秋左傳》：“經(jīng)言寢廟，多指宗廟言之，此寢廟則指人之寢室言之，寢室為人之所居，故鼠不敢穴。”

翠華

(1).天子儀仗中以翠羽為飾的旗幟或車蓋?！段倪x·司馬相如＜上林賦＞》：“建翠華之旗，樹靈鼉之鼓?！?李善注：“翠華，以翠羽為葆也?！?南朝梁沉約《九日侍宴樂游苑》詩(shī)：“虹旌迢遞，翠華葳蕤。”

(2).為御車或帝王的代稱。唐陳鴻《長(zhǎng)恨歌傳》：“ 潼關(guān) 不守，翠華南幸?！?宋陸游《曉嘆》詩(shī)：“翠華東廵五十年，赤縣神州滿戎狄。” 清陳維崧《游顧龍山》詩(shī)：“聞?wù)h當(dāng)年翠華廵，朱旗暗卷殘碑在?！?清孔尚任《桃花扇·拜壇》：“想翠華，守枯煤山幾枝花。”

龍馭

亦作“ 龍御 ”。1.《太平御覽》卷三引《淮南子》：“爰上羲和，爰息六螭，是謂懸車?！弊ⅲ骸叭粘塑?，駕以六龍，羲和御之。日至此而薄於虞泉，羲和至此而廻。六螭，即六龍也?！焙笠蛞浴褒堮S”指太陽(yáng)?！端囄念惥邸肪砦逡?南朝梁王僧孺《謝賜歷表》：“竊以龍馭不爽，靡見侵薄，鳳職是司，曾無(wú)昃眺?！?南朝陳張正見《輕薄篇》：“莫嫌龍馭晚，扶桑復(fù)浴鴉?！?/p>

(2).指天子車駕。唐白居易《長(zhǎng)恨歌》：“天地旋轉(zhuǎn)回龍馭，到此躊躇不能去?！?/p>

(3).借指皇帝。前蜀韋莊《喻東軍》詩(shī)：“四年龍馭守峨嵋，鐵馬西來(lái)步步遲?！?/p>

(4).謂君臨天下。唐錢起《觀法駕自鳳翔回》詩(shī)：“圣情蘇品物，龍御闢云雷?！币槐咀鳌?龍馭 ”。

(5).婉詞。謂帝王去世。《明史·方從哲傳》：“以藥嘗試，先帝龍馭即上昇?！眳⒁姟?龍馭上賓 ”。