出自現(xiàn)代王國維《紅豆詞》
一
南國秋深可奈何,手持紅豆幾摩挲。
累累本是無情物,誰把閑愁付與他。
二
門外青驄郭外舟,人生無奈是離愁。
不辭苦向東風祝,到處人間作石尤。
三
別浦盈盈水又波,憑欄渺渺思如何?
縱教踏破江南種,只恐春來茁更多。
四
勻圓萬顆爭相似,暗數(shù)千回不厭癡。
留取他年銀燭下,拈來細與話相思。
注釋參考
二門
二門 (èrmén) 大門里面的一道門 second gate leading to main court青驄
毛色青白相雜的駿馬?!队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》:“躑躅青驄馬,流蘇金鏤鞍?!?唐 杜甫 《高都護驄馬行》詩:“ 安西 都護胡青驄,聲價歘然來向東?!?清 孔尚任 《桃花扇·迎駕》:“趁斜陽南山雨收,控青驄煙驛水郵?!?/p>
人生
人生 (rénshēng) 人一生中的活動 activity of a life 人從出生到死亡的整個過程 human life;life 人生自古誰無死,留取丹心照汗青?!巍?文天祥《過零丁洋》 與人的關(guān)系生疏,不熟悉 relation with people 人生地疏無奈
無奈 (wúnài) 沒有別的辦法 have no choice;cannot help but 無奈反對意見太多,只得取消會議 表示“惋惜”的轉(zhuǎn)折 however;but離愁
離愁 (líchóu) 離別的愁苦 grief of parting 離愁別緒(離別親友的愁苦心情)王國維名句,紅豆詞名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考