答言辱君問,欲報不成章
出自宋代舒岳祥《次韻袁伯長寄贈之作》:
維時十月閏。
收獲已登場。
朋舊喜我至,殷勤置壺觴。
問我何方來,憂墨見清揚。
答言辱君問,欲報不成章。
憶昔盜起初,堅冰由履霜。
妖民縱愚妄,敢凌太陽光。
賤子久客鄞,移家入新昌。
宗璞保貞吉,訓猷謀善臧。
嵚嶇遠荊棘,瘏痡辟鋒铓。
五男不挾冊,四婦廢條桑。
長孫病風攣,二孫鶴未昂。
三孫始周睟,瘍垢浴蘭湯。
曾孫客中產(chǎn),敢擬門戶當。
復有四女孫,包裹針線裝。
步涉青店豀,伏莽突長槍。
性命幸完免,翁媼扶筍將。
回首煙焰漲,搜山發(fā)窖藏。
家林付瓦礫,書籍罹咎殃。
赍糧中道絕,萬事慨以慷。
墳塋失灑掃,祖禰廢蒸嘗。
瀼西非吾里,浣花無草堂。
猛獸難與群,我亦思還鄉(xiāng)。
又聞來屠剡,玉石恐俱傷。
冒暑去雪村,故里隔一見岡。
棠溪吾故茇,父老不相忘。
昔行梅未落,今矩憩梅再芳。
皇皇一年余,兒孫幸成行。
破屋涉寒暑,舊隱渺相望。
越公之賢孫,訪我欲具航。
老我{1|1}日已短,公孫意何長。
悲歌寄贈什,歌罷復徊徨。
注釋參考
答言
答言,搭言 (dāyán ,dāyán) 搭話;搭腔 answer 一連問了幾遍,都沒有人答言不成
[don't you mean…] ——作語氣詞用在句末,表示反問或揣度的語氣,常與“難道”、“莫非”等詞相呼應
老五不在這兒,莫非又下廠去了不成
詳細解釋(1).未成年?!蹲髠鳌ぐЧ迥辍罚骸?齊 燕姬 生子,不成而死?!?杜預 注:“不成,未冠也?!?/p>
(2).無所成就;不成功?!妒酚洝ろ椨鸨炯o》:“ 項籍 少時,學書不成,去學劍,又不成。” 清 嚴有禧 《漱華隨筆·沉文昭》:“讀書要有福,無福者讀書不成?!?劉大白 《紅色的新年》詩:“快三更啦,他們想睡,也睡不成?!?/p>
(3).不象?!赌鲜贰ば鞊鳌罚骸昂笾鳛槲氖?陵 ,云他人所作。 陵 嗤之曰:‘都不成辭句?!币嘀覆幌髽??!抖膛陌阁@奇》卷十九:“﹝ 沙三 ﹞雖有幾個不成的字兒,意會得去,也便是了?!?/p>
(4).不行,不可以。《二刻拍案驚奇》卷十二:“今日寧可置我死地,要我誣人,斷然不成的!” 曹禺 《北京人》第三幕第二景:“不成,那不成!不是這樣抬法!”
(5).助詞。用于句首,表示反詰。 宋 陳允平 《清平樂》詞:“誤了海棠時候,不成直待花殘?”《水滸傳》第四二回:“不成我和你受用快樂,倒教家中老父吃苦?” 清 納蘭性德 《蝶戀花》詞:“若得尋春終遂約,不成長負東君諾!”
(6).助詞。用于句末,表示加強反詰語氣?!度辶滞馐贰返谝换兀骸澳阌植辉缸?,難道官府來拿你的母親去不成?”京劇《獵虎記》第五場:“猛虎已被射死,只要落在老夫后園,還怕它飛去不成?”
舒岳祥名句,次韻袁伯長寄贈之作名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考