出自宋朝黎廷瑞《水龍吟》
不知玄武湖中,一瓢春水何人借。裁冰翦雨,等閑占斷,桃花春社。古阜花城,玉龍鹽虎,夕陽(yáng)圖畫。是東風(fēng)吹就,明朝吹散,又還是、東風(fēng)也?;厥桩?dāng)時(shí)光景,渺秦淮、綠波東下。滔滔江水,依依山色,悠悠物化。璧玉瓊花,世間消得,幾多朝夜。笑烏衣、不管春寒,只管說(shuō)、興亡話。
注釋參考
滔滔
滔滔 (tāotāo) 形容大水奔流貌 torrential;surging 白浪滔滔 比喻言行或其他事物連續(xù)不斷 keeping up a constant flow of conversation;chatter like a magpie 他滔滔地辯論著,臉上興奮得通紅。——茅盾《第一階段的故事》 這使他們驕傲了,一路滔滔開向平型關(guān),…?!?周立波《悼田守堯同志》 年滔滔而自遠(yuǎn)兮,壽冉冉而愈衰?!冻o·東方朔·七諫》 盛大;普遍 grand;magnificent;universal;common 天下滔滔,知我者希?!缎绿茣?況且老荊那樣的人,滔滔者皆是,換一個(gè)來(lái),何嘗會(huì)比他好?—— 茅盾《路》 和暖 warm 滔滔孟夏兮,草木莽莽?!冻o·九章》江水
即 長(zhǎng)江 ?!痘茨献印椥斡?xùn)》:“何謂六水?曰 河水 、 赤水 、 遼水 、 黑水 、 江水 、 淮水 ?!?高誘 注:“ 江水 出 岷山 ?!?北魏 酈道元 《水經(jīng)注·江水一》:“ 岷山 ,即 瀆山 也,水曰 瀆水 矣。又謂之 汶 。 阜山 在徼外, 江水 所導(dǎo)也?!?唐 韓愈 《除官赴闕至江州寄鄂岳李大夫》詩(shī):“ 盆城 去 鄂渚 ,風(fēng)便一日耳。不枉故人書,無(wú)因帆 江水 ?!?/p>
依依
依依 (yīyī) 形容樹枝柔弱,隨風(fēng)搖擺 supple twigs and tender leaves 楊柳依依 戀戀不舍的樣子 be reluclant to part;feel regret at parting 依依不舍 二情同依依?!队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》 尚依依旁汝?!濉?林覺民《與妻書》 依稀;隱約 dimly 依依墟里煙山色
山的景色。 唐 岑參 《宿岐州北郭嚴(yán)給事別業(yè)》詩(shī):“郭外山色溟,主人林館秋。” 宋 歐陽(yáng)修 《朝中措·平山堂》詞:“平山欄檻倚晴空,山色有無(wú)中。” 葉圣陶 《從西安到蘭州》:“一會(huì)兒出了隧道,又看見窗外的天光山色?!?/p>
悠悠
悠悠 (yōuyōu) 長(zhǎng)久,遙遠(yuǎn) be remote in time or space;long-standing;long 悠悠長(zhǎng)夜 遙遠(yuǎn)的 remote 悠悠未來(lái) 形容從容不迫 leisurely 眾多 many 荒謬 absurd 悠悠之談 飄動(dòng)的樣子 flying 羌笛悠悠雪滿地?!巍?范仲淹《漁家傲》 庸俗 vulgar 形容憂傷 sad 悠悠我思 中心悠悠 悠悠爾心。——南朝梁· 丘遲《與陳伯之書》 形容悠閑自在 leisurely 白云千載空悠悠。——唐· 崔顥《黃鶴樓》 悠悠自得物化
物化 (wùhuà) 去世;死亡 pass away 昔者莊周夢(mèng)為蝴蝶… 周與蝴蝶則必有分矣。此之謂物化?!肚f子·齊物論》 變化 change 于是事變物化,目駭耳回?!稘h書·揚(yáng)雄傳》黎廷瑞名句,水龍吟名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考