出自宋代蔡淵《自詠》:
屈指摳衣四十年,自憐須鬢已皤然。
久知軒冕應(yīng)無分,但覺西山若有緣。
下學(xué)功夫慚未到,先天事業(yè)敢輕傳。
祗今已飽煙霞疾,更乞清溪著釣船。
注釋參考
下學(xué)
下學(xué) (xiàxué) 學(xué)校一天或半天課業(yè)完畢,學(xué)生回家 let out功夫
功夫 (gōngfu) 武術(shù)技能,有時也代指武術(shù) effort;skill of Chinese boxing and sword play 練功夫 作事所費的精力和時間。也作“工夫” time 吾乃當(dāng)以十九日親祠,而昨出已見治道,得雨更治,徒棄功夫?!度龂尽ど车奂o(jì)·齊王芳》 素養(yǎng)、本領(lǐng)、造詣 art;craftsmanship;skill 宋文帝書,自云可比 王子敬。時議者云:“天然勝 羊欣,功夫少于 欣。”——《南齊書·王僧虔傳》先天
先天 (xiāntiān) 自出生即存在的或自出生開始的 congenital 先天畸形事業(yè)
事業(yè) (shìyè) 人們所從事的,具有一定目標(biāo)、規(guī)模和系統(tǒng)的對社會發(fā)展有影響的經(jīng)常活動 cause 他的畢生的真正使命,就是以這種或那種方式參加推翻資本主義社會及其所建立的國家制度的事業(yè)。——《在馬克思墓前的講話》 特指沒有生產(chǎn)收入,由國家經(jīng)費開支,不進(jìn)行經(jīng)濟(jì)核算的文化、教育、衛(wèi)生等單位 facilities 公用事業(yè) 個人的成就 individual fulfilment;personal achievement 他立志要做出一番事業(yè)來蔡淵名句,自詠名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
0
糾錯
猜你喜歡
詩詞推薦
最新應(yīng)用