傷心柳色離亭見,目舌耳蟬聲故國聞。
出自唐朝韋莊《送范評事入關(guān)》
寂寥門戶寡相親,日日頻來只有君。正喜琴尊長作伴,
忽攜書劍遠(yuǎn)辭群。傷心柳色離亭見,目舌耳蟬聲故國聞。
為報明年杏園客,與留絕艷待終軍。
注釋參考
傷心
傷心 (shāngxīn) 心里非常痛苦 grieve 別為這事傷心柳色
(1).柳葉繁茂的翠色。多用以烘托春日的情思。 南朝 梁 何遜 《落日前墟望贈范廣州云》詩:“輕煙澹柳色,重霞映日餘?!?唐 白居易 《杭州春望》詩:“濤聲夜入 伍員 廟,柳色春藏 蘇小 家。” 前蜀 韋莊 《河傳》詞:“何處。煙雨。 隋 堤春暮,柳色蔥蘢?!?宋 黃庭堅 《呻吟齋睡起》詩:“蘭牙依客土,柳色過鄰墻?!?/p>
(2).指綠色。 五代 和凝 《天仙子》詞:“柳色披衫金縷鳳,纖手輕拈紅豆弄。”
離亭
離亭 (lítíng) 就是驛亭。古時人們常在這個地方舉行告別宴會 caravan pavilion故國
故國 (gùguó) 具有悠久歷史的古國 country with a long history 所謂故國者,非謂有喬木之謂也,有世臣之謂也?!睹献印ち夯萃酢? 祖國,本國 motherland 見故國之旗鼓,感乎生于疇日?!铣骸?丘遲《與陳伯之書》 生活習(xí)慣基本上保持故國的一套 故鄉(xiāng),家鄉(xiāng) native countryside 取醉他鄉(xiāng)客,相逢故國人。——唐· 杜甫《上白帝城詩》 舊都。南宋時指汴京 old capital 指舊地;古戰(zhàn)場 old haunt 故國神游,多情應(yīng)笑我,早生華發(fā)?!巍?蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》韋莊名句,送范評事入關(guān)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考