出自宋代曹彥約《水仙》:
盈盈蝶粉襯蜂黃,水國(guó)仙人內(nèi)樣妝。
同在寒梅應(yīng)愧死,枯枝猶說(shuō)傲冰霜。
注釋參考
盈盈
盈盈 (yíngyíng) 形容清澈 limpid 春水盈盈 形容舉止、儀態(tài)美好 good manners 盈盈顧盼 形容快樂(lè)神情或美好情緒、氣氛等充分流露 plentiful 喜氣盈盈 形容動(dòng)作輕盈 lissom 盈盈起舞 十五歲 fifteen years old 料他年紀(jì)多只在盈盈左右?!豆恼平^塵》 三五而盈?!抖Y記·禮運(yùn)》蝶粉
亦作“蜨粉”。1.蝶翅上的天生粉屑。 北周 庾信 《行雨山銘》:“天絲劇藕,蝶粉多塵?!?唐 溫庭筠 《偶題》詩(shī):“紅垂果蒂櫻桃重,黃染花叢蝶粉輕。”
(2). 唐 人宮妝。 唐 李商隱 《酬崔八早梅有贈(zèng)兼示之作》詩(shī):“何處拂胸資蜨粉,幾時(shí)涂額藉蜂黃。” 馮浩 箋注:“按:《野客叢書(shū)》引《草堂詩(shī)餘注》:蜨粉蜂黃, 唐 人宮妝也。且引此聯(lián)以證之。然粉面額黃,豈始 唐 時(shí)哉?”
蜂黃
古代婦女涂額的黃色妝飾。也稱(chēng)花黃、額黃。 唐 李商隱 《酬崔八早梅有贈(zèng)兼示之作》詩(shī):“何處拂胸資蜨粉,幾時(shí)涂額藉蜂黃。” 宋 周邦彥 《滿江紅》詞:“臨寶鑑緑云撩亂,未忺妝束。蝶粉蜂黃都褪了,枕痕一線紅生玉?!薄肚迤缴教迷挶尽へ仡i鴛鴦會(huì)》:“春色飄零,蝶粉蜂黃都退了;韶華狼籍,花心柳眼已開(kāi)殘?!?清 陳廷焯 《白雨齋詞話》卷三:“ 葉元禮 詞,直是女兒聲口。如……‘蝶粉蜂黃拚付與,淺顰深笑總難知。教人何處懺情癡?!币徽f(shuō),指蜂交配前體上的顏色。 宋 羅大經(jīng) 《鶴林玉露》卷四:“ 楊更山 言:《道藏經(jīng)》云,蝶交則粉退,蜂交則黃退。 周美成 詞云‘蝶粉蜂黃渾退了’,正用此也。而説者以為宮粧,且以‘退’為‘褪’,誤矣?!?/p>
水國(guó)
水國(guó) (shuǐguó) 多河流、湖泊的地區(qū) a land that abounds in rivers and lakes仙人
仙人 (xiānrén) 神話和童話中指神通廣大、長(zhǎng)生不老的人 celestial being;immortal內(nèi)樣
宮中流行的服飾器皿等的式樣。 唐 封演 《封氏聞見(jiàn)記·巾幞》:“巾子制頂皆方平,仗內(nèi)即頭小而圓鋭,謂之內(nèi)樣?!?宋 楊萬(wàn)里 《謝木韞之舍人分送講筵賜茶》詩(shī):“ 北苑 龍芽?jī)?nèi)樣新,銅圍銀范鑄瓊塵?!薄端问贰ぽ浄疚濉罚骸跋仁牵瑢m中尚白角冠梳,人爭(zhēng)倣之,至謂之內(nèi)樣?!?/p>
曹彥約名句,水仙名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考