誰(shuí)把琵琶彈恨,愁絕多情司馬,不是在江州
出自元代陸仁《水調(diào)歌頭 玉山名勝集》:
露冷廣寒夜,喚醒玉真愁。
銀橋憶得飛度,曾侍上皇游。
一曲霓裳按罷,兩袖天香歸后,人去已千秋。
笑倚金粟樹(shù),斜插玉搔頭。
憶錢(qián)塘,今夜月,也如鉤。
題詩(shī)欲寄紅葉,又怕水西流。
誰(shuí)把琵琶彈恨,愁絕多情司馬,不是在江州。
醉飲玉山里,有霧繞飛樓。
注釋參考
琵琶
琵琶 (pípa) 中國(guó)的一種四弦樂(lè)器,彈奏如吉他,其主要部分大如詩(shī)琴,頸部有琴柱12個(gè)以上,伸入主體部分的琵琶,是在西漢“裁箏筑”的基礎(chǔ)上逐步發(fā)展起來(lái)的。它從西漢試制,歷東漢、魏晉、至隋唐,基本定型。它在漢末魏初始獲“枇杷”名。魏晉時(shí),因“枇杷”二字音,改名“琵琶” pi-pa,a plucked string instrument with a fretted fingerboard愁絕
極端憂愁。 唐 杜甫 《自京赴奉先縣詠懷五百字》:“沉飲聊自遣,放歌頗愁絶?!?唐 戴叔倫 《轉(zhuǎn)應(yīng)詞》:“明月,明月,胡笳一聲愁絶。” 宋 王沂孫 《慶宮春·水仙》詞:“國(guó)香到此誰(shuí)憐?煙冷沙昏,頓成愁絶?!?/p>
多情
多情 (duōqíng) 重感情;富于感情,多指重愛(ài)情 emotional;sensitive;be full of affection for sb. of the opposite sex 多情自古傷離別,更那堪冷落清秋節(jié)?!巍?柳永《雨霖鈴》 多情應(yīng)笑我,早生華發(fā)?!巍?蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》司馬
司馬 (sīmǎ) 古代官名,古代中央政府中掌管軍政和軍賦的長(zhǎng)官。漢大將軍、將軍、校尉之屬官都有司馬,專(zhuān)掌兵事。隋唐州府佐吏有司馬一人,位在別駕、長(zhǎng)史之下,掌兵事,或位置貶謫及閑散官員 minister of war in ancient china 座中泣下誰(shuí)最多,江州司馬青衫濕?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 姓 surname不是
不是 (bù shì) 錯(cuò)誤;過(guò)失 mistake;faul 是吾不是處?!濉ち钟X(jué)民《與妻書(shū)》 否定判斷 be not 現(xiàn)在不是講話的時(shí)候陸仁名句,水調(diào)歌頭 玉山名勝集名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 4小球迷途