自可長(zhǎng)偕隱,那言相去賒。
出自唐朝靈一《酬皇甫冉將赴無(wú)錫,于云門(mén)寺贈(zèng)別》
湖南通古寺,來(lái)往意無(wú)涯。欲識(shí)云門(mén)路,千峰到若耶。
春山子敬宅,古木謝敷家。自可長(zhǎng)偕隱,那言相去賒。
注釋參考
自可
(1).本來(lái)可以;自然可以。 南朝 宋 劉義慶 《世說(shuō)新語(yǔ)·夙惠》:“ 太丘 曰:‘如此,但糜自可,何必飯也。’” 宋 葉適 《寄呂巽伯換酒亭》詩(shī):“ 瑯琊 初址未完牢,猶倚虛名用我曹。自可全將醒前了,何因偏向醉中逃?!?/p>
(2).猶自許。 唐 韓愈 《許國(guó)公神道碑銘》:“為人魁偉沉塞,以武勇游仕 許 汴 之間,寡言自可,不與人交,眾推以為鉅人長(zhǎng)者?!?/p>
偕隱
一起隱居?!蹲髠鳌べ夜哪辍罚骸捌淠冈唬骸苋缡呛酰颗c女偕隱。’”后代詩(shī)文中“偕隱”一語(yǔ),是用 東漢 鮑宣 桓少君 夫婦同歸鄉(xiāng)里的典故。 清 錢(qián)謙益 《尚寶司少卿袁可立妻宋氏加封宜人制》:“使?fàn)柗蛐屹呻[之有人,期沒(méi)齒而無(wú)憾?!?郁達(dá)夫 《寄內(nèi)》詩(shī)之一:“青山紅粉兩蹉跎,偕隱名山計(jì)若何?”參見(jiàn)“ 鹿車(chē) ”。
相去
相距;相差?!稘h書(shū)·食貨志上》:“令民入粟受爵至五大夫以上,乃復(fù)一人耳。此其與騎馬之功相去遠(yuǎn)矣?!薄稌x書(shū)·王祥傳》:“吾等 魏 之三公,公王相去,一階而已?!?宋 曾鞏 《答范資政書(shū)》:“而拜別朞年之間,相去數(shù)千里之遠(yuǎn),不意閣下猶記其人?!?魯迅 《書(shū)信集·致章廷謙》:“據(jù) 達(dá)夫 口述,則他們所答應(yīng)者,和我所提出的相去并不遠(yuǎn)?!?/p>
靈一名句,酬皇甫冉將赴無(wú)錫,于云門(mén)寺贈(zèng)別名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考