出自元代楊維楨《桓山鳥》:
桓山鳥,鳴聲一何悲。
嚴(yán)父戒二子,分財無嫡支。
父死未葬命一遺,兩枝荊華摧一枝。
嗚呼桓山鳥,鳴聲實堪悲。
死隔別,生流離,百鳥聞之為嗟嗞。
注釋參考
隔別
隔別 (gébié) 離別;分別 separate,leave 隔別有日,重逢不易流離
流離 (liúlí) 因饑荒戰(zhàn)禍而居無定所,到處逃難 to become homeless and wander from place to place;be forced to leave home and wander about; live the life of a refugee 黎民流離,困于道路?!逗鬂h書·和殤帝紀(jì)》 流離失散 另有“淋漓”之義百鳥
各種禽鳥?!秴窃酱呵铩ぴ酵鯚o余外傳》:“天美 禹 德而勞其功,使百鳥還為民田。” 北周 庾信 《至老子廟應(yīng)詔》詩:“野戍孤煙起,春山百鳥啼?!?唐 韓愈 《感春》詩之一:“春風(fēng)吹園雜花開,朝日照屋百鳥語?!?/p>
楊維楨名句,桓山鳥名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考