出自唐朝白居易《答《箭鏃》
矢人職司憂,為箭恐不精。
精在利其鏃,錯磨鋒鏑成。
插以青竹竿,羽之赤雁翎。
勿言分寸鐵,為用乃長兵。
聞有狗盜者,晝伏夜?jié)撔小?br>摩弓拭箭鏃,夜射不待明。
一盜既流血,百犬同吠聲。
狺狺嗥不已,主人為之驚。
盜心憎主人,主人不知情。
反責鏃太利,矢人獲罪名。
寄言控弦者,愿君少留聽。
何不向西射,西天有狼星。
何不向東射,東海有長鯨。
不然學仁貴,三矢平虜庭。
不然學仲連,一發(fā)下燕城。
胡為射小盜,此用無乃輕。
徒沾一點血,虛污箭頭腥。
注釋參考
何不
何不 (hébù) 為什么不——用反問語氣,表示應該或可以 why not 你何不大膽試一試西天
西天 (xītiān) 中國古代對印度的稱謂,因為印度古稱 ,在中國西南方向,故略稱 ;所謂“西天取經(jīng)”即指去印度取經(jīng) India 指極樂世界 Western Paradise 如不到西天,不得真經(jīng),即死也不敢回國?!段饔斡洝?h3>狼星星名?!妒酚洝ぬ旃贂罚骸捌鋿|有大星曰狼。狼角變色,多盜賊?!?唐 杜牧 《賀平黨項表》:“箕宿禡牙,狼星斂角,戌日禱馬,太白揚眉?!?清 方文 《夢劍行》:“一自狼星射天府,中原處處聞鞞鼓。”
白居易名句,答《箭鏃名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考