功名末路收常晚，節(jié)物驚心空自知

出自宋代張耒《寄榮子雍》：

蒼茫臘雪欲成泥，又見東風(fēng)上柳枯。
萬事過前渾是夢，百年投老只添悲。
功名末路收常晚，節(jié)物驚心空自知。
千里故人猶念我，書來辛苦話相思。

注釋參考

功名

功名 (gōngmíng) 功績和名位;封建時代指科舉稱號或官職名位 scholarly honour or official rank in feudal China 丈夫處世兮立功名,立功名兮慰平生。——《三國演義》但是,他們(指東林黨人)比起那一班讀死書的和追求功名利祿的人,總算進(jìn)步多了?！妒率玛P(guān)心》

末路

末路 (mòl(fā)ù) 路途的終點,比喻衰亡沒落的境地 dead end;end of the road 窮途末路指朝代的末期或人的晚年 end

節(jié)物

(1).作為；行事?！秴问洗呵铩な咳荨罚骸敖袢站穸Ｍ猓?jié)物甚高而細(xì)利弗賴?！?高誘注：“節(jié)物，事也。行事甚高，細(xì)小之利不恃賴之也?！?/p>

(2).各個季節(jié)的風(fēng)物景色。晉陸機(jī) 《擬明月何皎皎》詩：“踟躕感節(jié)物，我行永已久?！?宋蘇舜欽《秋夕懷南中故人》詩：“向夕依闌念昔游，蕭條節(jié)物更他州?！?清吳偉業(yè) 《礬清湖》詩：“生還愛節(jié)物，高會逢茱萸?！?沉尹默《五月五日》詩：“節(jié)物忺人角黍香，榴花到眼益清狂?！?/p>

(3).應(yīng)節(jié)的物品。宋陸游《老學(xué)庵筆記》卷二：“ 靖康初，京師織帛及婦人首飾衣服皆備四時，如節(jié)物則春旛、燈毬、競渡、艾虎、云月之類?！?明何良俊《四友齋叢說摘抄·史二》：“中城兵馬司前食盒塞道，至不得行，余怪問之，曰：‘此中城各大家至兵馬處送節(jié)物也。’”《警世通言·金令史美婢酬秀童》：“ 金滿正在家中喫利市飯，忽見老門子陸有恩來拜年，叫道：‘ 金阿叔恭喜了！有利市酒，請我吃碗！’ 金令史道：‘兄弟，總是節(jié)物，不好特地來請得。今日來得極妙，且喫三盃。’”