五馬未來迎使節(jié),四弦何事作離聲
出自宋代張舜民《送孫積中兄待次吳興》:
驊騮不惜換舟行,人到歸時(shí)意氣生。
五馬未來迎使節(jié),四弦何事作離聲。
焚黃此去榮歸里,垂老相看老兄弟。
來歲北來如訪我,寄書頻到利陵城。
注釋參考
五馬
五馬 (wǔmǎ) 太守的代稱 official of a county 五馬立踟躕。——《樂府詩(shī)集·陌上?!?h3>未來未來 (wèilái) 將來的光景 future 美好的未來 從現(xiàn)在往后的時(shí)間 coming 未來的一年 將來 future 中國(guó)為未來之國(guó)?!濉?梁?jiǎn)⒊讹嫳液霞の募?h3>使節(jié)使節(jié) (shǐjié) 一國(guó)派駐另一國(guó)的外交代表;一國(guó)派往另一國(guó)辦事的代表 minister;diplomatic envoy 得任命大使、其他政府使節(jié)和領(lǐng)事 古時(shí)指使者所持的符節(jié) tally四弦
指琵琶。因有四弦,故稱。 南朝 梁簡(jiǎn)文帝 《生別離》詩(shī):“別離四弦聲,相思雙笛引?!?宋 姜夔 《浣溪沙》詞:“恨入四弦人欲老,夢(mèng)尋千驛意難通。”
何事
(1).什么事;哪件事。 南朝 齊 謝朓 《休沐重還道中》詩(shī):“問我勞何事?沾沐仰清徽?!?唐 方干 《經(jīng)周處士故居》詩(shī):“愁吟與獨(dú)行,何事不傷情?”《朱子語(yǔ)類》卷八:“陽(yáng)氣發(fā)處,金石亦透,精神一到,何事不成?”
(2).為何,何故。 晉 左思 《招隱》詩(shī)之一:“何事待嘯歌?灌木自悲吟?!薄缎绿茣こ良葷?jì)傳》:“若廣聰明以收淹滯,先補(bǔ)其缺,何事官外置官?” 宋 劉過 《水調(diào)歌頭》詞:“湖上 新亭 好,何事不曾來?” 清 李漁 《奈何天·狡脫》:“不解天公意,教人枉猜謎:何事癡呆漢,到處逢佳麗?”
離聲
別離的聲音。 南朝 宋 鮑照 《代東門行》:“傷禽惡弦驚,倦客惡離聲。離聲斷客情,賓御皆涕零?!?前蜀 韋莊 《上行杯》詞:“芳草 灞陵 春岸,柳煙深,滿樓弦管。一曲離聲腸寸斷?!?明 皇甫沖 《于巖石山眺東西兩湖》詩(shī):“檣烏有離聲,磯鷗無并翼。”
張舜民名句,送孫積中兄待次吳興名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考