梵音獅子吼，妙相鴿王歸

出自唐代王珪《從駕至開寶寺慶壽崇因閣依韻和吳相公》：

崇因開寶構(gòu)，金碧畫相輝。
禁蹕隨曦馭，層城轉(zhuǎn)斗機(jī)。
梵音獅子吼，妙相鴿王歸。
洛水浮神篆，天花滿御衣。
塔疑從地涌，棟擬入云飛。
上行乘今果，群超悟昨非。
慧珠常自照，法雨遍成霏。
但起真如念，梯梁即可幾。

注釋參考

梵音

(1).梵唄。南朝梁慧皎《高僧傳·經(jīng)師論》：“詠經(jīng)則稱為轉(zhuǎn)讀，歌讚則號為梵音?！?唐宋之問《奉和幸三會寺應(yīng)制》：“梵音迎漏徹，空樂倚云懸?！?明何景明《再至寺》詩：“古壁棲金象，花宮出梵音?！?清袁于令《西樓記·捐姬》：“聽松風(fēng)梵音，偶來蕭寺，看他疏寫千張紙。” 李涵秋《廣陵潮》第六七回：“一面命小和尚替太太們點齊香燭，請大家拜佛。霎時鐃鈸叮當(dāng)，梵音高唱?！?/p>

(2).佛教謂大梵天王所出的音聲。亦指佛、菩薩的音聲。《法苑珠林》卷四九：“何等為五：一者其音正直，二者其音和雅，三者其音清徹，四者其音深滿，五者周徧遠(yuǎn)聞。具此五者，乃名梵音。”《三藏法數(shù)》卷三二：“梵音者，即大梵天王所出之聲，而有五種清凈之音也?！?/p>

(3).猶梵語。亦泛指印度的語言。唐黃滔《靈山塑北方毗沙門天王碑》：“夫毗沙門，梵音，唐言多聞也?！?五代齊己《贈念＜法華經(jīng)＞僧》詩：“更堪誦入陀羅尼，唐音梵音相雜時。” 明王鏊《震澤長語·音韻》：“華音論讀，必以一音為一讀；梵音論諷，雖一音，而一音之中，自有抑揚高下?！?郭沫若《文藝論集·太戈爾來華的我見》：“我雖然不曾躬聆他的梵音，但是我在印刷物上看見過他《從印度帶去的使命》?！?/p>

獅子吼

(1).佛教語。比喻佛菩薩說法時震懾一切外道邪說的神威。見《維摩經(jīng)·佛國品》?！抖鼗妥兾募ぞS摩經(jīng)押座文》：“請飯上方香積中，化座燈王獅子吼。”

(2).泛指傳經(jīng)說法。唐劉禹錫《送鴻舉游江西》詩：“與師相見便談空，想得高齋獅子吼。” 宋楊萬里《都下和同舍客李元老承信贈詩之韻》：“詩流倡和秋蟲鳴，僧房問答獅子吼?！?明李贄《說法因由》：“務(wù)獅子吼，無野狐禪?！眳⒁姟?師子吼 ”。

(3).喻悍妻怒罵之聲。宋蘇軾《寄吳德仁兼簡陳季?！吩姡骸?龍丘居士亦可憐，談空説有夜不眠；忽聞河?xùn)| 獅子吼，拄杖落手心茫然?！卑?，宋陳慥（字季常）好談佛，而其妻悍妒，故蘇軾以佛家語賦詩戲之。亦省作“ 獅吼 ”?！对偕墶返谖逅幕兀骸褒垐D懼內(nèi)愁獅吼，難道説，朕亦低頭怕爾強(qiáng)？” 清趙翼《西巖招同沉既堂王夢樓兩前輩燕集》詩：“閫政嚴(yán)或跪請咎，君家伉儷無獅吼?！眳⒁姟?河?xùn)|獅吼 ”。