十年鄉(xiāng)國(guó)無(wú)窮思，千里江湖禾老身

出自宋代韓元吉《春日山中》：

杜陵愛(ài)飲覓南鄰，我亦顛狂不奈貧。
漸有好花宜過(guò)雨，應(yīng)須美酒細(xì)酬春。
十年鄉(xiāng)國(guó)無(wú)窮思，千里江湖禾老身。
莫問(wèn)空中厭愁寂，杏梢桃葉一番新。

注釋參考

十年

形容時(shí)間長(zhǎng)久?！蹲髠鳌べ夜哪辍罚骸耙晦挂皇~，十年尚猶有臭?！?楊伯峻注：“十年，言其久也。” 唐賈島《劍客》詩(shī)：“十年磨一劍，霜刃未曾試?！?/p>

鄉(xiāng)國(guó)

(1).故國(guó)。漢趙曄《吳越春秋·勾踐入臣外傳》：“吾已絶望，永辭萬(wàn)民，豈料再還，重復(fù)鄉(xiāng)國(guó)。” 唐張籍《送新羅使》詩(shī)：“悠悠到鄉(xiāng)國(guó)，還望海西天?！薄栋籽┻z音·馬頭調(diào)·昭君出塞》：“惱恨毛延壽，與你何仇將俺害，（到得此地來(lái)，）弄的俺拋離鄉(xiāng)國(guó)?！?/p>

(2).家鄉(xiāng)。北齊顏之推《顏氏家訓(xùn)·勉學(xué)》：“父兄不可常依，鄉(xiāng)國(guó)不可常保?！?唐杜儼《客中作》詩(shī)：“容顏歲歲愁邊改，鄉(xiāng)國(guó)時(shí)時(shí)夢(mèng)里還。” 清顧炎武《吳興行贈(zèng)歸高士祚明》：“三年干戈暗鄉(xiāng)國(guó)，有兄不得歸塋域?！?/p>

無(wú)窮

無(wú)窮 (wúqióng) 沒(méi)有窮盡;沒(méi)有止境 infinite;boundless;inexhaustible;endless;interminable;unending 接天蓮葉無(wú)窮碧。——宋· 楊萬(wàn)里《曉出凈慈寺送林子方》樂(lè)亦無(wú)窮。——清· 方苞《左忠毅公逸事》無(wú)窮逸致?！鳌?李漁《閑情偶寄·種植部》受享無(wú)窮?！濉?黃宗羲《原君》傳之無(wú)窮。后患無(wú)窮無(wú)窮的悔恨

千里

千里 (qiānlǐ) 指千里馬 the winged steed 先王之千里?！秴问洗呵铩げ旖瘛?h3>江湖江湖 (jiānghú) 河流湖泊 rivers and lakes 遠(yuǎn)涉江湖?！顿Y治通鑒》指四方各地 all corners of the country 轉(zhuǎn)徙于江湖?！啤?白居易《琵琶行(并序)》走江湖流落江湖舊時(shí)指四處流浪、靠賣(mài)藝、賣(mài)藥等生活的人 itinerant entertainer and quack 四處流浪、賣(mài)藝、賣(mài)藥 itinerant entertainers,quacks,etc. 隱士居處 live in seclusion 處江湖之遠(yuǎn)?！巍?范仲淹《岳陽(yáng)樓記》