出自唐朝張九齡《送楊府李功曹》
平生屬良友,結(jié)綬望光輝。何知人事拙,相與宦情非。
別路穿林盡,征帆際海歸。居然已多意,況復兩鄉(xiāng)違。
注釋參考
平生
平生 (píngshēng) 終身;一生 all one’s life 弦弦掩抑聲聲思,似訴平生不得志?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 婚姻是一個人的平生大事 向來;素來 always 他平生是很勤儉的 吾平生未嘗以吾所志語汝,是吾不是處?!濉?林覺民《與妻書》良友
良友 (liángyǒu) 益友,有才德而有助于己的朋友。今常泛指好友 good friend (companion)結(jié)綬
佩系印綬。謂出仕為官?!稘h書·蕭育傳》:“﹝ 蕭育 ﹞少與 陳咸 、 朱博 為友,著聞當世。往者有 王陽 、 貢公 ,故 長安 語曰:‘ 蕭 朱 結(jié)綬, 王 貢 彈冠’,言其相薦達也。” 唐 皇甫冉 《雜言無錫惠山寺流泉歌》:“我來結(jié)綬未經(jīng)秋,已厭微官憶舊游?!?明 梁辰魚 《浣紗記·不允》:“結(jié)綬 金馬 庭,高議 云臺 上?!?郁達夫 《自漢皋至辰陽流亡途中口占》:“豈為行吟來 楚 澤,終期結(jié)綬到南枝。”