為報(bào)朱衣早邀客,莫教零落委蒼苔。
出自唐朝徐夤《司直巡官無諸移到玫瑰花》
芳菲移自越王臺(tái),最似薔薇好并栽。
秾艷盡憐勝彩繪,嘉名誰贈(zèng)作玫瑰。
春藏錦繡風(fēng)吹拆,天染瓊瑤日照開。
為報(bào)朱衣早邀客,莫教零落委蒼苔。
注釋參考
朱衣
(1).大紅色的公服。《禮記·月令》:“﹝孟夏之月﹞天子居明堂左個(gè),乘朱路,駕赤駵,載赤旂,衣朱衣,服赤玉?!薄顿Y治通鑒·宋文帝元嘉三十年》:“甲子,宮門未開, 劭 以朱衣加戎服上,乘畫輪車,與 蕭斌 共載,衛(wèi)從如常入朝之儀?!?胡三省 注:“朱衣,太子入朝之服。”
(2). 唐 宋 四、五品官員所著的緋服。 唐 杜牧 《新轉(zhuǎn)南曹出守吳興書此篇以自見志》詩(shī):“捧詔 汀洲 去,全家羽翼飛。喜拋新錦帳,榮借舊朱衣?!?/p>
(3).穿著朱衣的職官?!逗鬂h書·蔡邕傳》:“臣自在宰府,及備朱衣,迎氣五郊,而車駕稀出?!?李賢 注:“朱衣,謂祭官也?!?宋 徐鉉 《送劉山陽(yáng)》詩(shī):“舊族知名士,朱衣宰 楚 城?!?清 唐孫華 《讀梅村先生<鹿樵紀(jì)聞>有感題長(zhǎng)句》之六:“東市朱衣多裹血,西臺(tái)紅淚與招魂?!?/p>
(4).穿朱衣。指入仕、升官。 宋 王讜 《唐語林·補(bǔ)遺三》:“ 敏中 始婚也,已朱衣矣?!?/p>
(5).指朱衣使者。 清 紀(jì)昀 《閱微草堂筆記·灤陽(yáng)消夏錄五》:“赫赫科條,袖里常存惟白簡(jiǎn);明明案牘,簾前何處有朱衣。”參見“ 朱衣使者 ”。
莫教
猶莫非?!毒┍就ㄋ仔≌f·西山一窟鬼》:“ 吳教授 聽得外面聲音,不是別人,是我渾家和 錦兒 ,怎知道我和 王七三 官人在這里?莫教也是鬼?”
零落
零落 (língluò) 不景氣;衰落 decayed 家事零落 散亂 scattered; sporadic 零落的槍聲 散落;好像散亂安排 straggly 零落的村莊 樹木枯凋 withered and fallen 草木零落蒼苔
青色苔蘚。 晉 潘岳 《河陽(yáng)庭前安石榴賦》:“壁衣蒼苔,瓦被駁鮮,處悴而榮,在幽彌顯?!?唐 杜甫 《醉時(shí)歌》:“先生早賦《歸去來》,石田茅屋荒蒼苔?!?清 孫枝蔚 《醉題田家翁壁上》詩(shī):“醉墨淋漓留在壁,莫教風(fēng)雨生蒼苔。”
徐夤名句,司直巡官無諸移到玫瑰花名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考