出自唐代李群玉《初月二首》:
滟滟流光淺,娟娟泛露輕。
云間龍爪落,簾上玉鉤明。
桂樹枝猶小,仙人影未成。
欲為千里別,倚幌獨(dú)含情。
凝顰立戶前,細(xì)魄向娟娟。
破鏡徒相問,刀頭恐隔年。
輕輕搖遠(yuǎn)水,脈脈下春煙。
別后春江上,隨人何處圓。
注釋參考
破鏡
破鏡 (pòjìng) 打破的鏡子。比喻夫妻分離 broken mirror;separation of couple 試問古來幾曾破鏡能重圓?!濉?林覺民《與妻書》相問
(1).互相贈(zèng)送?!抖Y記·雜記下》:“相問也,既封而退?!?鄭玄 注:“相問,嘗相惠遺也。”《國語·吳語》:“王乃之壇列,鼓而行之,至於軍,斬有罪者以徇,曰:‘莫如此以環(huán)瑱通相問也。’” 韋昭 注:“問,遺也。通,行賂以亂軍?!?/p>
(2).詢問,質(zhì)問。《水滸傳》第二四回:“那廝一定強(qiáng)不過我!且慢慢地相問他。”
刀頭
(1).刀的尖端。亦指刀身?!端螘ず獋鳌罚骸耙缘额^穿岸,劣容腳指,於是徑上,隨之者稍多?!?唐 杜甫 《后出塞》詩:“千金裝馬鞭,百金裝刀頭。”《西游補(bǔ)》第七回:“你自家不敢出頭,倒教三四寸乳孩兒拿著些柴頭木片到俺這里來祭刀頭,俺的寶刀頭説與我,不要那些小廝們的血吃,要 章邯 血吃。”
(2).“還”的隱語。還歸。刀頭有環(huán),環(huán)、還音同。 唐 徐彥伯 《鼓吹曲辭·芳樹》:“藳砧刀頭未有時(shí),攀條拭淚坐相思?!?宋 范成大 《余與陸務(wù)觀自圣政所分袂留此為贈(zèng)》詩:“一語相開仍自解,除書聞已趣刀頭?!?明 楊珽 《龍膏記·藏春》:“臨岐分手渾難定,浪卜刀頭無準(zhǔn)。”參見“ 大刀頭 ”。
李群玉名句,初月二首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考