司馬更堪憐,掩金觴、琵琶催淚
出自宋代晁補(bǔ)之《驀山溪(譙園飲酒為守令作)》:
譙園幽古,煙鎖前朝檜。
搖落棗紅時(shí),滿園空、幾株蒼翠。
史君才譽(yù),金殿握蘭人。
將風(fēng)調(diào),改荒涼,便是嬉游地。
劉郎莫問(wèn),去后桃花事。
司馬更堪憐,掩金觴、琵琶催淚。
愁來(lái)不醉。
不醉奈愁何,汝南周,東陽(yáng)沈,勸我如何醉。
注釋參考
司馬
司馬 (sīmǎ) 古代官名,古代中央政府中掌管軍政和軍賦的長(zhǎng)官。漢大將軍、將軍、校尉之屬官都有司馬,專掌兵事。隋唐州府佐吏有司馬一人,位在別駕、長(zhǎng)史之下,掌兵事,或位置貶謫及閑散官員 minister of war in ancient china 座中泣下誰(shuí)最多,江州司馬青衫濕?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 姓 surname金觴
金制的酒杯;精美珍貴的酒杯。 三國(guó) 魏 曹植 《侍太子坐》詩(shī):“清醴盈金觴,餚饌縱橫陳。” 晉 張華 《游獵篇》:“燔炙播遺芳,金觴浮素蟻?!薄段倪x·江淹<別賦>》:“掩金觴而誰(shuí)御,橫玉柱而霑軾。” 呂延濟(jì) 注:“觴,酒杯也,以金為之?!?/p>
琵琶
琵琶 (pípa) 中國(guó)的一種四弦樂(lè)器,彈奏如吉他,其主要部分大如詩(shī)琴,頸部有琴柱12個(gè)以上,伸入主體部分的琵琶,是在西漢“裁箏筑”的基礎(chǔ)上逐步發(fā)展起來(lái)的。它從西漢試制,歷東漢、魏晉、至隋唐,基本定型。它在漢末魏初始獲“枇杷”名。魏晉時(shí),因“枇杷”二字音,改名“琵琶” pi-pa,a plucked string instrument with a fretted fingerboard晁補(bǔ)之名句,驀山溪(譙園飲酒為守令作)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考