還系鴛鴦不在，老紅香月白。

出自宋朝吳文英《好事近》

飛露灑銀床，葉葉怨梧啼碧。蘄竹粉連香汗，是秋來陳跡。藕絲空纜宿湖船，夢(mèng)闊水云窄。還系鴛鴦不在，老紅香月白。

注釋參考

鴛鴦

鴛鴦 (yuānyang) 亞洲一種亮斑冠鴨(Aix galericulata),它與西半球的林鴨關(guān)系較近,常被人工飼養(yǎng)。比鴨小,雄的羽毛美麗,頭有紫黑色羽冠,翼的上部黃褐色;雌的全體蒼褐色;棲息于池沼之上,雌雄常在一起 mandarin duck 自名為鴛鴦?！队衽_(tái)新詠·古詩為焦仲卿妻作》比喻恩愛夫妻 an affectionate couple

不在

不在 (bùzài) 指不位于或處于某處 be out;be not in 小王不在我姐姐早不在機(jī)房上班上婉稱人去世了 pass away 長(zhǎng)征干部大部分都不在了

紅香

謂色紅而味香。五代齊己《乞櫻桃》詩：“嚼破紅香堪換骨，摘?dú)埖ゎw欲燒枝?！?宋韓琦《北堂春雨》詩：“風(fēng)前芳杏紅香減，煙外垂楊緑意多?！?清曹寅《二十八日偕樸仙看梅清涼山同賦長(zhǎng)句》：“休辭洗盞勸紅香，苦笑塵顏加粉澡?！?/p>

月白

(1).月為白色?！妒酚洝し舛U書》：“祭日以牛，祭月以羊彘特。太一祝宰則衣紫及繡。五帝各如其色，日赤，月白?！?/p>

(2).帶藍(lán)色的白色。因近似月色，故稱。清李斗《揚(yáng)州畫舫錄·草河錄上》：“白有漂白、月白；黃有嫩黃，如桑初生?！薄秲号⑿蹅鳌返谌呕兀骸爸灰娝庵鴤€(gè)腦袋，靸拉著雙山底兒青緞子山東皂鞋，穿一件舊月白短袷襖兒?！?魯迅《彷徨·祝?！罚骸八皇?魯鎮(zhèn) 人……頭上扎著白頭繩，烏裙，藍(lán)夾襖，月白背心，年紀(jì)大約二十六七?！?/p>

(3).月色皎潔。唐杜牧《猿》詩：“月白煙青水暗流，孤猿銜恨叫中秋?！?宋陸游《夜汲》詩：“酒渴起夜汲，月白天正青?！?元趙孟頫《新秋》詩：“露涼催蟋蟀，月白澹芙蓉。”

(4).比喻清新。南朝梁蕭統(tǒng) 《十二月啟·姑洗三月》：“持郭璞之毫鸞，詞場(chǎng)月白；吞羅含之彩鳳，辨囿日新。”

吳文英名句，好事近名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)