看取大江東去,把酒凄然北望,說(shuō)著淚潺湲
出自宋代劉辰翁《水調(diào)歌頭》:
山水無(wú)宿約,村暗自當(dāng)還。
不知有客乘興,載我弄滄灣。
酒吸明河欲盡,月落三星在下,未放水風(fēng)閑。
影轉(zhuǎn)松起舞,扶步入林間。
恨無(wú)人,橫野笛,叫關(guān)山。
知君慷慨何事,惜得米陽(yáng)關(guān)。
看取大江東去,把酒凄然北望,說(shuō)著淚潺湲。
我飲自須盡,君唱有何難。
注釋參考
看取
(1).看。取,作助詞,無(wú)義。 唐 孟浩然 《題大禹寺義公禪房》詩(shī):“看取蓮花浄,應(yīng)知不染心?!?宋 張孝祥 《水調(diào)歌頭·為方務(wù)德侍郎壽》詞:“看取連宵雪,借與萬(wàn)家春。” 清 納蘭性德 《剪湘云·送友》詞:“密約重逢知甚日,看取青衫和淚。”
(2).猶且看。 宋 晏殊 《喜遷鶯》詞:“勸君看取利名場(chǎng),今古夢(mèng)茫茫。” 宋 歐陽(yáng)修 《朝中措·送劉仲原甫出守維揚(yáng)》詞:“行樂(lè)直須年少,尊前看取衰翁?!?/p>
(3).看待;對(duì)待。 魯迅 《墳·論睜了眼看》:“世界日日改變,我們的作家取下假面,真誠(chéng)地,深入地,大膽地看取人生并且寫(xiě)出他的血和肉的時(shí)候到了。” 沙汀 《困獸記》一:“盡管大后方的某些人士,他們看取戰(zhàn)爭(zhēng),只把它當(dāng)成一種物價(jià)升降的寒暑表樣……可是認(rèn)真而嚴(yán)肅的關(guān)懷它的卻也不少。”
(4).照顧;關(guān)照?!冻蹩膛陌阁@奇》卷三一:“凡百事要老爹老娘看取,后日另有重報(bào)?!?/p>
大江東去
詞牌名。即“念奴嬌”。因 宋 蘇軾 《念奴嬌·赤壁懷古》首句為“大江東去”,故名。
成語(yǔ)解釋長(zhǎng)江的水往東奔流而去。后借用為詞牌名。多表示陳?ài)E消逝,歷史向前發(fā)展。大江東去出處宋·蘇軾《赤壁懷古》:“大江東去,浪淘盡,千古風(fēng)流人物?!?h3>把酒把酒 (bǎjiǔ) 拿著酒杯 raise one’s wineglass 把酒問(wèn)青天?!巍?蘇軾《水調(diào)歌頭》凄然
凄然 (qīrán) 寒涼 cold 蕭瑟凄然的晚秋 凄涼悲傷 in shadness 凄然淚下潺湲
潺湲 (chányuán) 水慢慢流動(dòng)的樣子 flow slowly 寒山轉(zhuǎn)蒼翠,秋水日潺湲?!啤?王維《輞川閑居贈(zèng)裴秀才迪》劉辰翁名句,水調(diào)歌頭名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考