國民孤憤英雄淚，灑上鮫綃贈故人

出自近現(xiàn)代蘇曼殊《以詩并畫留別湯國頓》：

蹈海魯連不帝秦，茫茫煙水著浮身。
國民孤憤英雄淚，灑上鮫綃贈故人。

注釋參考

國民

國民 (guómín) national;citizen 全國民眾今指取得一國國籍的人,即該國國民

孤憤

韓非所著的書篇名?！妒酚洝だ献禹n非列傳》：“﹝ 韓非 ﹞悲廉直不容於邪枉之臣，觀往者得失之變，故做《孤憤》。” 司馬貞索隱：“孤憤，憤孤直不容於時也?！焙笠浴肮聭崱敝^因孤高嫉俗而產(chǎn)生的憤慨之情。唐劉知幾《史通·自敘》：“雖任當(dāng)其職，而吾道不行；見用於時，而美志不遂。鬱怏孤憤，無以寄懷。” 清顧炎武《贈錢行人邦寅》詩：“孤憤心猶烈，窮愁氣未申?！?魯迅《準風(fēng)月談·“吃白相飯”》：“第一段是欺騙。見貪人就用利誘，見孤憤的就裝同情。”

英雄

英雄 (yīngxióng) 非凡出眾的人物。指見解、才能超群出眾或領(lǐng)袖群眾的人 hero 總攬英雄?！度龂尽ぶT葛亮傳》英雄樂業(yè)。英雄無覓孫仲謀處?！?宋· 辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》

鮫綃

亦作“ 鮫鮹 ”。1.傳說中鮫人所織的綃。亦借指薄絹、輕紗。南朝梁任昉《述異記》卷上：“南海出鮫綃紗，泉室潛織，一名龍紗。其價百餘金，以為服，入水不濡。” 唐溫庭筠《張靜婉采蓮曲》：“掌中無力舞衣輕，剪斷鮫鮹破春碧?！?明高東嘉《泣顏回·春游》套曲：“見游人往來，貪歡笑，舞鮫鮹，鬧咳咳笑高。”《鏡花緣》第九四回：“﹝車﹞係用柳木如窗欞式做成，極其輕巧；周圍俱用鮫綃為幔；車內(nèi)四面安著指南針?！?冰心《我們太太的客廳》：“陽光從紫云中穿著淡黃紗浪進來，清脆的鳥聲在中間流囀，屋子的一切，便好似蒙在鮫鮹之中的那般波動，軟艷！”

(2).指毛帕、絲巾。宋陸游《釵頭鳳》詞：“春如舊，人空瘦，淚痕紅浥鮫綃透?！?明梁少白《月云高·紀情》套曲：“黃花羞對，也只為君，金樽慵倒，也只為君，淚珠暗把鮫鮹揾?！?清孔尚任《桃花扇·寄扇》：“恨在心苗，愁在眉梢，洗了胭脂，涴了鮫綃?！?/p>

故人

故人 (gùrén) 舊交,老朋友 old friend 足下待故人如此,便告退?！度龂萘x》古稱前妻或前夫 former wife 悵然遙相望,知是故人(指前夫)來。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》新人從門入,故人(指前妻)從閣去。已死的人 the departed;the dead 昔年在南昌蒙尊公骨肉之誼,今不想已作故人?！度辶滞馐贰? 對門生故吏既親切又客氣的謙稱 disciples and old followers 震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后漢書·楊震傳》

蘇曼殊名句，以詩并畫留別湯國頓名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯