出自宋代譚方平《水調歌頭》:
富貴在何許,五十已平頭。
人生得失且笑,休遣兩眉愁。
管甚輪云世變,管甚風波世態(tài),沙渚且盟鷗。
止即盡教止,流即盡教流。
田坷秫,山可簌,又何求。
問天只覓窮健,游戲八千秋。
好對梅花如粉,細剪燭花如豆,不改舊時游。
翠袖更能舞,騎鶴上揚州。
注釋參考
輪云
猶浮云。 宋 劉克莊 《念奴嬌·六和》詞:“輪云世故,千萬態(tài),過眼誰能殫紀。”
世變
時代的變遷;世事的變化?!稌ぎ吤罚骸凹葰v三紀,世變風移,四方無虞?!?宋 陸游 《月下小酌》詩:“世變浩無窮,成敗翻覆手?!?清 惲敬 《乙瑛碑跋》:“蓋 東漢 之末,其風氣漸及 六朝 ,可以觀世變也。” 朱自清 《<文集>二自序》:“中間相隔五年,看過了多少世變;寫到這里,不由得要停筆吟味起來?!?/p>
風波
風波 (fēngbō) 風和波浪。比喻生活或命運中所遭遇的不幸或盛衰變遷 wave 世路風波 惹出風波 亂子;糾紛 disturbance 風波迭起世態(tài)
世態(tài) (shìtài) 指社會上人與人相處的人情世故 the ways of the world 也索氫世態(tài)炎涼心中暗忖?!秲鎏K秦》沙渚
小沙洲。 南朝 宋 謝惠連 《泛湖歸出樓中翫月》詩:“哀鴻鳴沙渚,悲猿響山椒?!?元 張可久 《普天樂·別懷》曲:“明月洞簫,夕陽細草,沙渚殘潮?!?清 沉復 《浮生六記·浪游記快》:“日則驅鷹犬獵於蘆叢沙渚間,所獲多飛禽?!?/p>
盟鷗
(1).謂與鷗鳥訂盟同住水鄉(xiāng)。喻退隱。 宋 陸游 《雨夜懷唐安》詩:“小閣簾櫳頻夢蝶,平湖煙水已盟鷗?!?宋 戴復古 《子淵送牡丹》詩:“海上盟鷗客,人間失馬翁?!?元 吳鍈 逸句:“塞翁休問馬,??妥悦塌t?!?/p>
(2).指結為伴侶的鷗鳥。 明 徐復祚 《投梭記·大會》:“美人何處狎盟鷗,江水湯湯如舊?!?/p>
譚方平名句,水調歌頭名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考