有愧野人能自在，塵樊束縛久低徊

出自宋代陳師道《和南豐先生西游之作》：

孤云秀壁共崔嵬，倚壁看云足懶回。
睡眼剩潮寒綠洗，醉頭強(qiáng)為好峰抬。
山僧煮茗留寬坐，寺板題名卜再來(lái)。
有愧野人能自在，塵樊束縛久低徊。

注釋參考

野人

野人 (yěrén) 田野之民,農(nóng)人 farmers in the field 試問(wèn)野人家?！巍?蘇軾《浣溪沙》詞質(zhì)樸的人,無(wú)爵位的平民 common people 粗野的人 savage 流浪漢 tramp 未開化的人,生活在原始狀態(tài)或?qū)儆谠忌鐣?huì)的人 uncivilized men

自在

自在 (zìzài) 自由;無(wú)拘束 free;unrestrained 自在嬌鶯恰恰啼?！啤?杜甫《江畔獨(dú)步尋花》無(wú)家身自在,時(shí)得到蓮宮。——唐· 李咸用《游寺》安閑自得,身心舒暢 comfortable;at ease 他心中好不自在心離煩惱的系縛,通達(dá)無(wú)礙 freedom of wordly cares

塵樊

把塵世比作樊籠，因稱塵樊。宋范成大《鬼門關(guān)》：“天作隴頭石闕，人言要隔塵樊。百年會(huì)須作鬼，無(wú)事先穿鬼關(guān)?！?/p>

束縛

束縛 (shùfù) 捆綁,指約束限制 tie;bind;commit 先生救我時(shí),束縛我足,閉我囊中?！鳌?馬中錫《中山狼傳》

低徊

(1).徘徊，流連?！稘h書·司馬相如傳》：“低徊陰山翔以紆曲兮，吾乃今日覩西王母 ?！?唐韓愈《駑驥》詩(shī)：“騏驥不敢言，低徊但垂頭。” 清李漁《閑情偶寄·居室》：“良朋至止，無(wú)不耳目一新，低徊留之而不能去者?！?秦牧《社稷壇抒情》：“平時(shí)則有三三兩兩的游人在那里低徊?！?/p>

(2).回味；留戀地回顧。清趙翼《甌北詩(shī)話·查初白詩(shī)》：“此種眼前瑣事，隨手寫來(lái)，不使一典，不著一詞，而情味悠然，低徊不盡，較之運(yùn)古鍊句者更進(jìn)矣。”《花月痕》第五一回：“ 荷生低徊往事，追憶舊游，恍惚如煙，迷離似夢(mèng)。” 鄧家彥《有憶》詩(shī)：“低徊往事心如醉，棖觸新愁貌亦癯?！?/p>

(3).形容縈繞回蕩。清富察敦崇《燕京歲時(shí)記·封臺(tái)》：“什不閑有旦有丑而無(wú)生，所唱歌詞別有腔調(diào)，低徊婉轉(zhuǎn)，冶蕩不堪。” 鄭振鐸《蟬與紡織娘》：“他們的歌聲，是如秋風(fēng)之掃落葉，怨婦之奏琵琶，孤峭而幽奇，清遠(yuǎn)而凄迷，低徊而愁腸百結(jié)。”參見“ 低回 ”。

陳師道名句，和南豐先生西游之作名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)