出自宋代王汝舟《詠歸堂隱鱗洞》
擬把一竿盤石上,幅巾閑過(guò)峽山來(lái)。清時(shí)通退一何忙,撫志山西漢仲長(zhǎng)。
靜覺(jué)眼根無(wú)俗物,翛然一室自{1|1}焚香。隱德家聲累世聞,考盤幽澗作閑人。
夭紅過(guò)眼隨榮謝,菊秀蘭香自占春。種竹淇園遠(yuǎn)致君,生平孤節(jié)負(fù)辛勤。
需賢側(cè)席非無(wú)意,地遠(yuǎn)言輕豈易聞。
譯文
月亮的光華誰(shuí)也難把她遮掩,她倩影多娟美可質(zhì)地多清寒。廣袤的原野一片銀色傳來(lái)?yè)v衣聲陣陣,雄雞報(bào)曉夜色將可闌可殘?jiān)氯話焯爝?。秋江里漂泊的旅人聞笛聲更添愁緒,樓上傷情的少婦終夜里倦倚欄桿。惹得月宮里寂寞的嫦娥也不禁要問(wèn):是什么原因不使人們永遠(yuǎn)團(tuán)圓。
注釋
半輪:殘?jiān)隆?br>聞笛:聽(tīng)見(jiàn)笛聲。
倚欄:倦倚欄桿。
緣:緣故,原因。
何:為什么。
王汝舟名句,詠歸堂隱鱗洞名句