出自宋代蘇泂《金陵雜興二百首》:
白日相思可奈何,青春三月已無多。
桃花風急鯉魚老,獨上臺城聽踏歌。
注釋參考
白日
白日 (báirì) 白天 day;daytime 太陽 sun 白日依山盡?!啤?王之渙《登鸛雀樓》 泛指時光 time 浪費白日相思
相思 (xiāngsī) 互相思念,多指男女彼此思慕 lovesickness;yearning between lovers奈何
奈何 (nàihé) 怎么辦 how 無可奈何 如何 how 奈何不禮 不予我城奈何。——《史記·廉頗藺相如列傳》 為之奈何?!妒酚洝ろ椨鸨炯o》 且為之奈何。 奈何取之盡錙銖。(錙銖(zīzhū ),古代重量單位,一銖等于二十四分之一兩,六銖為一錙,喻微小。)—— 唐· 杜牧《阿房宮賦》 奈何飲于酒肆。——宋· 司馬光《訓儉示康》 懲治;對付 do sth.to a person 等我慢慢的奈何他青春
青春 (qīngchūn) 青年時代 youth 壯麗的青春 也用于比喻 百年老廠恢復了青春 指少年、青年人的年齡 age 青春幾何 春天草木茂盛呈青蔥色,所以春天稱青春 spring 青春作伴好還鄉(xiāng)?!啤?杜甫《聞官軍收河南河北》三月
三月 (sānyuè) 格里歷(即陽歷)每年的第三個月 march 農歷(陰歷)每年的第三個月,第三個朔望月 the third month of the lunar year, the third moon 三個月 three months無多
沒有多少。 唐 杜荀鶴 《和友人寄孟明府》:“莫嫌月入無多俸,須喜秋來不廢吟?!?清 周亮工 《郭去問還家未半載復作章貢之行送之》詩:“亂后還家慶更生,無多日月復成行?!?/p>
蘇泂名句,金陵雜興二百首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考