華裾錦領(lǐng)烏紗幘,氣蓋當(dāng)年五陵俠
出自宋代洪邁《用綽中韻送正臣正臣欲歸隱而無資故廣其意以》:
華裾錦領(lǐng)烏紗幘,氣蓋當(dāng)年五陵俠。
胸中傀儡不可平,拂衣歸來抱長鋏。
軒然寄傲楸枰間,長恨坐隱非云山。
相逢笑我著微粟,我歸未可君何難。
世人錢作牛吼音,誰能立談壽千金。
空令擁鼻誦招隱,知君心在仙峰陰。
故山自嘆無歸期,作詩但擬淵明詞。
卻愁他日林下信,千里寄我惟當(dāng)歸。
注釋參考
華裾
猶mei{1~1}服。 唐 李賀 《高軒過》詩:“華裾織翠青如蔥,金環(huán)壓轡搖玲瓏。” 明 申涵光 《西郊》詩:“常持白羽尋云壑,敢羨華裾負(fù)草堂?!?/p>
烏紗
(1).指古代官員所戴的烏紗帽。 唐 皮日休 《夏景沖淡偶然作》詩:“祗隈蒲褥岸烏紗,味道澄懷景便斜?!?宋 王禹偁 《<李太白真贊>序》:“龍竹自攜,烏紗不整;異貌無匹,華姿若生。”《平山冷燕》第一回:“喝聲未絶,只見班部中閃出一官,烏紗象簡,趨跪丹墀?!?/p>
(2).泛指官帽。 清 洪楝園 《后南柯·辭職》:“想當(dāng)年司憲護(hù)高牙,誤軍事褫烏紗,如爐王法便追拿?!眳⒁姟?烏紗帽 ”。
(3).借指官位。 明 孫仁孺 《東郭記·與之大夫》:“覷了這人情笑殺,可道當(dāng)今底是識(shí)烏紗。”參見“ 烏紗帽 ”。
(4).黑紗織物。參見“ 烏紗髻 ”。
當(dāng)年
當(dāng)年 (dāngnián) 過去某一時(shí)期 in those days 故先生者,當(dāng)年而霸,楚莊王是也?!?漢· 韓嬰《韓詩外傳》 想當(dāng)年,金戈鐵馬,氣吞萬里如虎?!巍?辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》 當(dāng)年,這兒還沒有鐵路 又指某人的事業(yè)、活動(dòng)或生命的那個(gè)全盛時(shí)期 遙想公瑾當(dāng)年, 小喬初嫁了,雄姿英發(fā)?!?宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》 他正當(dāng)年,干活不知累 當(dāng)年 (dàngnián) 在事情發(fā)生的同一年 the same year 這個(gè)新建的廠子當(dāng)年就收回了投資五陵
五陵 (wǔlíng) 漢代五個(gè)皇帝的陵墓,即長陵、安陵、陽陵、茂陵、平陵,在長安附近。當(dāng)時(shí)富家豪族和外戚都居住在五陵附近,因此后世詩文常以五陵為富豪人家聚居長安之地 the five mausoleum of emperor in Han dynasty 五陵少年?duì)幚p頭?!啤?白居易《琵琶行(并序)》洪邁名句,用綽中韻送正臣正臣欲歸隱而無資故廣其意以名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考