出自宋代歐陽(yáng)修《千葉紅梨花》:
紅梨千葉愛(ài)者誰(shuí),白發(fā)郎官心好奇。
徘徊繞樹(shù)不忍折,一日千匝看無(wú)時(shí)。
夷陵寂寞千山里,地遠(yuǎn)氣偏紅節(jié)異。
愁煙苦霧少芳菲,野卉蠻花斗紅紫。
可憐此樹(shù)生此處,高枝絕艷無(wú)人顧。
春風(fēng)吹落復(fù)吹開(kāi),山鳥(niǎo)飛來(lái)自飛去。
根盤(pán)樹(shù)老幾經(jīng)春,真賞今才遇使君。
風(fēng)輕絳雪樽前舞,日暖繁香露下聞。
從來(lái)奇物產(chǎn)天涯,安得移根植帝家。
猶勝?gòu)堯q為漢使,辛勤西域徙榴花。
注釋參考
從來(lái)
從來(lái) (cónglái) 向來(lái),一向——用在動(dòng)詞或形容詞前面,表示動(dòng)作、行為或情況從過(guò)去到現(xiàn)在一直是那樣 always;all along 從來(lái)如此物產(chǎn)
物產(chǎn) (wùchǎn) 出產(chǎn)的物品 product;produce 物產(chǎn)豐富天涯
天涯 (tiānyá) 在天的邊緣處。喻距離很遠(yuǎn) end of the world;the remotest corner of the earth 天涯若比鄰?!啤?王勃《杜少府之任蜀州》 同是天涯淪落人。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》 夕陽(yáng)西下,斷腸人在天涯。——元· 馬致遠(yuǎn)《天凈沙·秋思》安得
安得 (ān dé)如何能得、怎能得。含有不可得的意思。
文選.宋玉.風(fēng)賦:「宋玉對(duì)曰:『此獨(dú)大王之風(fēng)耳,庶人安得而共之!』」 文選.劉邦.雜歌:「大風(fēng)起兮雲(yún)飛揚(yáng),威加海內(nèi)兮歸故鄉(xiāng),安得猛士兮守四方?!?豈可。
根植
扎根(多用于比喻):只有~于生活,藝術(shù)才會(huì)有生命力。帝家
京都。亦用以指皇宮。 唐 李商隱 《隋宮》詩(shī):“ 紫泉 宮殿鎖煙霞,欲取 蕪城 作帝家?!?宋 歐陽(yáng)修 《千葉紅梨花》詩(shī):“從來(lái)奇物產(chǎn)天涯,安得移根植帝家。”
歐陽(yáng)修名句,千葉紅梨花名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 3猜明星