出自宋代李曾伯《沁園春》:
軒冕儻來,功名杯水,行藏依樓。
把方略評梅,工夫課柳,精神伴鶴,談笑盟鷗。
草檄尋樵,移文問釣,任江上東南風未休。
君知否,問如今綠野,勝似青油。
從伊萬戶封留。
算得似團欒歌笑不。
怕魏闕興思,高車駟馬,江湖難著,緩帶輕裘。
雪意何如,新醪熟未,樂事良辰聊獻酬。
從今去,更八千椿算,才一春秋。
注釋參考
方略
方略 (fānglüè) 方針和策略;方法與謀略 general plan 以魯肅為贊軍校尉,助畫方略?!顿Y治通鑒》 方略既定,重在實施 建國方略夫課
猶功課。指每日的工程進度。《宋書·自序》:“時營創(chuàng)城府,功課嚴促, 亮 又陳之曰:‘經(jīng)始城宇,莫非造創(chuàng),基筑既廣,夫課又嚴,不計其勞,茍務其速,以歲月之事,求不日之成。’”
精神
精神 (jīngshén) 指意識、思維、神志等 spirit;mind 精神為之。——漢· 王充《論衡·訂鬼篇》 俱用精神。 精神復舊。——《聊齋志異·促織》 指內(nèi)容的實質(zhì)所在;主要的意義 essence 譯者沒有體會原文的精神 活力;精力 vigour 精神飽滿 活躍;有生氣 lively 那孩子大大的眼睛很精神 意志 will 不撓之精神?!獙O文《黃花岡七十二烈士事略序》 犧牲精神。談笑
談笑 (tánxiào) 說笑;又說又笑 talk and laugh 談笑有鴻儒?!啤?劉禹錫《陋室銘》 談笑間?!巍?蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》盟鷗
(1).謂與鷗鳥訂盟同住水鄉(xiāng)。喻退隱。 宋 陸游 《雨夜懷唐安》詩:“小閣簾櫳頻夢蝶,平湖煙水已盟鷗?!?宋 戴復古 《子淵送牡丹》詩:“海上盟鷗客,人間失馬翁?!?元 吳鍈 逸句:“塞翁休問馬,??妥悦塌t?!?/p>
(2).指結(jié)為伴侶的鷗鳥。 明 徐復祚 《投梭記·大會》:“美人何處狎盟鷗,江水湯湯如舊?!?/p>
李曾伯名句,沁園春名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考