當(dāng)初花下三秦客，只有天涯二老身

出自唐代劉兼《寄長(zhǎng)安鄭員外》：

屈指良交十四人，隙駒風(fēng)燭漸為塵。
當(dāng)初花下三秦客，只有天涯二老身。
乘醉幾同游北內(nèi)，尋芳多共謁東鄰。
此時(shí)阻隔關(guān)山遠(yuǎn)，月滿江樓淚滿巾。

注釋參考

當(dāng)初

當(dāng)初 (dāngchū) 一開(kāi)始,最初 originally;at that time 當(dāng)初打算在這里蓋棟大樓泛指從前或特指過(guò)去發(fā)生某件事情的時(shí)候 now;in that time 阿Q當(dāng)初很不快,后來(lái)便很不平。—— 魯迅《阿Q正傳》

秦客

(1).指從秦地來(lái)的人。《國(guó)語(yǔ)·晉語(yǔ)五》：“有秦客廋辭於朝，大夫莫之能對(duì)也，吾知三焉。”

(2).指秦時(shí)避亂移居桃源洞之人。借指避世隱居之士。唐韓愈《同竇牟韋執(zhí)中尋劉尊師不遇》詩(shī)：“ 秦客何年駐？仙源此地深?！?/p>

(3).指秦弄玉之夫蕭史。唐李商隱《和孫樸韋蟾孔雀詠》：“ 西施因網(wǎng)得，秦客被花迷?！?馮浩箋注引朱鶴齡曰：“《列仙傳》、《水經(jīng)注》俱云蕭史吹簫，能致白鶴、孔雀，自是用秦樓蕭史事?！?葉蔥奇注疏：“ 秦客即指蕭史，這里借來(lái)指孫韋。”

只有

只有 (zhǐyǒu) 表示必需的條件,下文常用“才”、“方”呼應(yīng) only 只有依靠群眾,才能做好普查工作唯有;僅有 alone 只有他知道內(nèi)情

天涯

天涯 (tiānyá) 在天的邊緣處。喻距離很遠(yuǎn) end of the world;the remotest corner of the earth 天涯若比鄰?！啤?王勃《杜少府之任蜀州》同是天涯淪落人?！啤?白居易《琵琶行(并序)》夕陽(yáng)西下,斷腸人在天涯?！?馬致遠(yuǎn)《天凈沙·秋思》