江南又聽夜雨，怕梅花、零落孤山

出自宋代張炎《聲聲慢（寄葉書隱）》：

百花洲畔，十里湖邊，沙鷗未許盟寒。
舊隱琴書，猶記渭水長(zhǎng)安。
蒼云數(shù)千萬疊，卻依然、一笑人間。
似夢(mèng)里，對(duì)清尊白發(fā)，秉燭更闌。
渺渺煙波無際，喚扁舟欲去，且與憑闌。
此別何如，能消幾度陽關(guān)。
江南又聽夜雨，怕梅花、零落孤山。
歸最好，甚閑人，猶自未閑。

查看所有張炎詩詞作品

注釋參考

江南

江南 (jiāngnán) 長(zhǎng)江下游以南的地區(qū),就是江蘇、安徽兩省的南部和浙江省的北部 south of the lower reaches of the Changjiang River 江南草長(zhǎng),雜花生樹?！铣骸?丘遲《與陳伯之書》江南好風(fēng)景?！啤?杜甫《江南逢李龜年》能不憶江南?！啤?白居易《憶江南》春風(fēng)又綠江南岸。——宋· 王安石《泊船瓜洲》泛指長(zhǎng)江以南 south of the Changjiang River 江南出楠梓。——《史記·貨殖列傳》

梅花

梅花 (méihuā) 梅樹的花 Japanese apricot;meihua;mei flower 〈方〉∶臘梅 wintersweet 梅花形的 mei flower 梅花翅?！读凝S志異·促織》

零落

零落 (língluò) 不景氣;衰落 decayed 家事零落散亂 scattered; sporadic 零落的槍聲散落;好像散亂安排 straggly 零落的村莊樹木枯凋 withered and fallen 草木零落

孤山

山名。在浙江杭州西湖中，孤峰獨(dú)聳，秀麗清幽。宋林逋曾隱居于此，喜種梅養(yǎng)鶴，世稱孤山處士。孤山北麓有放鶴亭和梅林。宋沉括《夢(mèng)溪筆談·人事二》：“ 林逋隱居杭州孤山，常畜兩鶴，縱之則飛入云霄，盤旋久之，復(fù)入籠中?！?宋林逋《宿姑蘇凈惠大師院》詩：“ 孤山猿鳥西湖上，懶對(duì)寒燈詠《式微》?！?清趙翼《寓西湖十日雜記以詩》：“ 孤山好林館，丹碧隱青漣。” 清秋瑾《梅十章》之九：“ 孤山林下三千樹，耐得寒霜是此枝。” 郭沫若《瓶》詩之四：“我是憑倚在孤山的水亭，我是佇立在亭外的水濱。”

張炎名句，聲聲慢（寄葉書隱）名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)