梅柳春猶淺，關(guān)山月自明

出自宋代陳師道《和元夜》：

笳鼓喧燈市，車(chē)輿避火城。
彭黃爭(zhēng)地勝，汴泗迫人清。
梅柳春猶淺，關(guān)山月自明。
賦詩(shī)隨落筆，端復(fù)可憐生。

注釋參考

梅柳

(1).梅與柳。梅花開(kāi)放，柳枝吐芽，均是春天降臨的信息，故常以并稱(chēng)。晉陶潛《蠟日》詩(shī)：“梅柳夾門(mén)植，一條有佳花?！?唐杜審言《和晉陵丞早春游望》：“云霞出海曙，梅柳度江春。” 宋范成大《臨江仙》詞：“故人相見(jiàn)似河清。恰逢梅柳動(dòng)，高興逐春生?！?清孔尚任《桃花扇·聽(tīng)稗》：“王氣金陵漸凋傷，鼙鼓旌旗何處忙？怕隨梅柳渡春江?！?/p>

(2).特指一種梅枝柳葉形的面食。宋蘇轍《己丑除日》詩(shī)之二：“‘梅柳’任教脩故事，‘蠶絲’聊與祝新年?！弊宰ⅲ骸班l(xiāng)人以餳蜜和麪象梅枝柳葉；又以肉雜物為羹，名之曰‘蠶絲’?！?/p>

關(guān)山月

漢樂(lè)府橫吹曲名?！稑?lè)府詩(shī)集》所收歌詞系南北朝以來(lái)文人作品，內(nèi)容多寫(xiě)邊塞士兵久戍不歸傷離怨別的情景。唐王昌齡《從軍行》之一：“更吹羌笛《關(guān)山月》，無(wú)那金閨萬(wàn)里愁?！?唐杜甫《洗兵馬》詩(shī)：“三年笛里《關(guān)山月》，萬(wàn)國(guó)兵前草木風(fēng)?！薄稑?lè)府詩(shī)集·橫吹曲辭三·關(guān)山月》題解：“《樂(lè)府解題》曰：‘《關(guān)山月》，傷離別也，古《木蘭詩(shī)》曰：“萬(wàn)里赴戎機(jī)，關(guān)山度若飛。朔氣傳金柝，寒光照鐵衣。”’按相和曲有《度關(guān)山》，亦類(lèi)此也。”