別離多憂患,夢(mèng)覺(jué)非因緣
出自宋代蘇轍《送楊孟容朝奉西歸》:
三十始去家,四十初南遷。
五十復(fù)還朝,白發(fā)正紛然。
故人從西來(lái),鞍馬何聯(lián)翩。
握手得一笑,喜我猶生全。
別離多憂患,夢(mèng)覺(jué)非因緣。
惟余歸耕計(jì),粗有山下田。
久糜太倉(cāng)粟,空愧鄉(xiāng)黨賢。
老兄當(dāng)治行,令德齊高年。
幸此民事清,未厭軍壘偏。
父老攜壺漿,稚子迎道邊。
應(yīng)有故相識(shí),問(wèn)我何當(dāng)旋。
君恩閔衰病,歸駕行將鞭。
注釋參考
別離
別離 (biélí) 離別;分離 leave 別離家鄉(xiāng),踏上征途 心知長(zhǎng)別離?!队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》 商人重利輕別離?!啤?白居易《琵琶行 并序憂患
憂患 (yōuhuàn) 憂慮、禍患 suffering;misery;hardship 生于憂患?!睹献印じ孀酉隆?h3>夢(mèng)覺(jué)(1).猶夢(mèng)醒?!短藉居钣洝肪硪蝗?晉 干寶 《搜神記》:“忽如夢(mèng)覺(jué),猶在枕旁?!?唐 韓愈 《宿龍宮灘》詩(shī):“夢(mèng)覺(jué)燈生暈,宵殘雨送涼。” 元 張遜 《水調(diào)歌頭》詞:“漠漠梁間燕子,款款花邊蝴蝶,夢(mèng)覺(jué)卻 并州 ?!?明 李開(kāi)先 《喻意》詩(shī):“夢(mèng)中有客惠佳酒,呼奴抱去熱來(lái)嘗。忽聽(tīng)鷄聲驚夢(mèng)覺(jué),鼻內(nèi)猶聞酒氣香?!?/p>
(2).睡夢(mèng)和醒來(lái)。 清 魏源 《偶然吟十八首呈婺源董小槎先生為和師感興詩(shī)而作》之十六:“夢(mèng)覺(jué)小生死,生死大夢(mèng)覺(jué)?!?/p>
因緣
因緣 (yīnyuán) 產(chǎn)生結(jié)果的直接原因和輔助促成其結(jié)果的條件 principal and subsidiary causes 灑家在五臺(tái)山真長(zhǎng)老處,學(xué)得說(shuō)因緣,便是鐵石人也勸得他轉(zhuǎn)?!端疂G傳》 緣分 predestined relationship 他倆真有因緣蘇轍名句,送楊孟容朝奉西歸名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考