文章自是與時(shí)背，妻餓兒啼無一錢
出自宋代梅堯臣《回自青龍呈謝師直》：
共君相別三四年，巖巖瘦骨還依然。
唯髭比舊多且黑，學(xué)術(shù)久已不可肩。
嗟余老大無所用，白發(fā)冉冉將侵顛。
文章自是與時(shí)背，妻餓兒啼無一錢。
幸得詩書銷白日，豈顧富貴摩青天。
而今飲酒亦復(fù)少，未及再酌腸如煎。
前夕與君歡且飲，飲才數(shù)盞我已眠。
雞鳴犬吠似聒耳，舉頭屋室皆左旋。
起來整巾不稱意，掛帆直走滄海邊。
便欲騎鯨去萬里，列缺不借霹靂鞭。
氣沮心衰計(jì)欲睡，夢(mèng)想先到蘋渚前。
與君無復(fù)更留醉，醉死誰能如謫僊。
注釋參考
文章
文章 (wénzhāng) 原指文辭,現(xiàn)指篇幅不很長而獨(dú)立成篇的文字 article;essay 你看了晨報(bào)上的那篇文章了么? 泛指著作 literary works;writings 為文章?！啤?柳宗元《柳河?xùn)|集》 每為文章。 比喻曲折隱蔽的含義 hidden meaning 話里有文章 事情;程序 thing;program 照例文章總得做好自是
自是 (zìshì) 自然是 naturally;of course 眾人見他如此無禮,自是憤憤不平 自以為是 self-conceited 自見者不明,自是者不彰?！独献印? 從此 from now on;from then on;henceforth;thereupon與時(shí)
追逐時(shí)機(jī)?！妒酚洝ぶ倌岬茏恿袀鳌罚骸?子貢 好廢舉，與時(shí)轉(zhuǎn)貨貲?！?裴駰 集解：“與時(shí)，謂逐時(shí)也?！?/p>
兒啼
(1).小孩啼哭。 漢 賈讓 《奏治河三策》：“治土而防其川，猶止兒啼而塞其口?！?/p>
(2).謂聲似小孩啼哭?！妒酚洝ぱ袅袀鳌罚骸岸烟?hào)哭，老人兒啼。”
(3).即兒啼帖?！端囄念惥邸肪韑iu{1*1}四引 晉 束晳 《近游賦》：“書兒啼於客堂，設(shè)杜門以避吏?！?/p>
一錢
(1).一文錢。亦指極少的錢?！妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》：“ 高祖 為亭長，素易諸吏，乃紿為謁曰：‘賀錢萬’，實(shí)不持一錢?！?唐 李白 《襄陽歌》：“清風(fēng)朗月不用一錢買，玉山自倒非人推?！?唐 杜甫 《空囊》詩：“囊空恐羞澀，留得一錢看。”
(2).表數(shù)量。一兩的十分之一。《朱子語類》卷十六：“如秤子釘盤星上加一錢，則稱一錢物，便成兩錢重了。”《宋史·律歷志一》：“以御書真草行三體 淳化 錢，較定實(shí)重二銖四絫為一錢者，以二千四百得十有五斤為一稱之則?！卑矗?清 顧炎武 《日知錄·以錢代銖》：“古算法二十四銖為兩……近代算家不便，乃十分其兩，而有錢之名，此字本是借用錢幣之錢，非數(shù)家之正名。”
(3). 清 時(shí) 吳 俗以銅錢七十文為“一錢”。 清 俞樾 《茶香室續(xù)鈔·板兒》：“今 吳 俗猶以銅錢七十文為一錢，此舊語之未泯者也。”
梅堯臣名句，回自青龍呈謝師直名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
