則雖小而見(jiàn)諸簡(jiǎn)牘之接物，亦奚以異于塤篪之同聲
出自宋代岳珂《呂成公寬平通鑒佚老三帖贊》：
治粹于隆古，元{凱加丶}之懿，根于篤誠(chéng)。
世澤未傾，英髦代興。
非不卓犖，絕乎逕庭。
而斯道之正，獨(dú)未有以韋平之家，而繼孟荀之鳴者。
豈天心之昌我朝，固得其人而后行耶。
儒服獨(dú)立，出于簪纓。
百圣微言，闡我金籯。
使萬(wàn)世而下，洙泗有所系，伊濂有所承。
正傳未墜而迄續(xù)，絕學(xué)將晦而復(fù)明。
所謂派歷許，沿申遡榮。
簣覆基峙，源澄流清。
殆匪一日之積，偶然而生。
至于道以身立，忠以死爭(zhēng)。
斡泰否之機(jī)，開(kāi)剝復(fù)之萌。
其昆弟剛毅之操，家庭講貫之精，又何其集義之之餒，而為人之難能也。
我讀五帖，言言典型。
文史潘吳，詩(shī)書(shū)邵程。
望群賢于忠讜，驗(yàn)本體于寬平。
則雖小而見(jiàn)諸簡(jiǎn)牘之接物，亦奚以異于塤篪之同聲。
晻若前陳，如龜之明。
仁遠(yuǎn)德輶，欲舉曷勝。
於戲二難，古誰(shuí)與京。
注釋參考
簡(jiǎn)牘
(1).古代書(shū)寫(xiě)用的竹木片。亦泛指書(shū)寫(xiě)用品?！端囄念惥邸肪砦灏艘?三國(guó) 吳 謝承 《后漢書(shū)》：“ 王充 於宅內(nèi)門戶壚柱，各置筆硯簡(jiǎn)牘，見(jiàn)事而作，著《論衡》八十五篇?！?晉 杜預(yù) 《＜春秋經(jīng)傳集解＞序》：“諸侯亦各有國(guó)史，大事書(shū)之於策，小事簡(jiǎn)牘而已?！?唐 黃滔 《魏侍中諫獵賦》：“文高而簡(jiǎn)牘增煥，思苦而煙霞動(dòng)色?！?/p>
(2).指文書(shū)；書(shū)籍；書(shū)簡(jiǎn)。 南朝 梁 蕭統(tǒng) 《＜文選＞序》：“若斯之流，又亦繁博，雖傳之簡(jiǎn)牘，而事異篇章，今之所集，亦所不取?！?北齊 顏之推 《顏氏家訓(xùn)·慕賢》：“及 西臺(tái) 陷歿，簡(jiǎn)牘湮散， 丁 亦尋卒於 揚(yáng)州 ?！薄杜f唐書(shū)·韋元甫傳》：“ 元甫 精於簡(jiǎn)牘， 錫 詳於訊覆。” 宋 蘇轍 《蠶麥》詩(shī)：“為農(nóng)良未易，為吏畏簡(jiǎn)牘?！?魯迅 《書(shū)信集·致李秉中》：“來(lái)信令我作書(shū)再催并介紹，今寫(xiě)則寫(xiě)矣，附上，但即令見(jiàn)面，恐其不得要領(lǐng)，仍又與未見(jiàn)無(wú)異……況我又不善簡(jiǎn)牘，不能作宛轉(zhuǎn)動(dòng)聽(tīng)之言哉！”
接物
接物 (jiēwù) 交往;交際 get along with people 與客觀事物接觸 contact the objective things塤篪
(1).亦作“ 壎箎 ”。亦作“塤篪”。亦作“塤箎”。亦作“塤竾”。2.塤﹑篪皆古代樂(lè)器，二者合奏時(shí)聲音相應(yīng)和。因常以"塤篪"比喻兄弟親密和睦。 3.比喻互相呼應(yīng)和配合。 4.借指兄弟。
同聲
同聲 (tóngshēng) 發(fā)出聲音的時(shí)間相同 simultaneous 聲音相同。比喻志趣相同或志趣相同者 same sound 同聲相應(yīng) 眾口一辭;隨聲附合 (speak)at the same time 臺(tái)下同聲叫起好來(lái) 言語(yǔ)腔調(diào)相同 same tone 亦須擇言而發(fā);不與凈、丑同聲。——清· 李漁《閑情偶寄》岳珂名句，呂成公寬平通鑒佚老三帖贊名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
