萬事不由人做主,一心難與命爭衡。
出自明代 羅貫中《三國演義·第一百十三回》:
摘自《三國演義·第一百十三回》
解釋:世間萬事不是人能做主改變的,拼盡全力也爭不過命運。
原文摘要:
吾當乘勢擊之?!卑砸???酌髟趲ぶ衅盱鸭傲?,見主燈明亮,心中甚喜。姜維入帳,正見孔明披發(fā)仗劍,踏罡步斗,壓鎮(zhèn)將星。忽聽得寨外吶喊,方欲令人出問,魏延飛步入告曰:“魏兵至矣!”延腳步急,竟將主燈撲滅??酌鳁墑Χ鴩@曰!“死生有命,不可得而禳也!”魏延惶恐,伏地請罪;姜維忿怒,拔劍欲殺魏延。正是:萬事不由人做主,一心難與命爭衡。未知魏延性命如何,且看下文分解。
注釋參考
萬事
萬事 (wànshì) 一切事情;全部事情 all things;everything 萬事如意不由人
禁不住,不由自主地。 元 王實甫 《西廂記》第二本第一折:“他臉兒清秀身兒俊,性兒溫克情兒順,不由人口兒里作念心兒里印?!薄抖膛陌阁@奇》卷十一:“只不知為何有些異樣,不由人眼淚要落下來?!薄栋籽┻z音·馬頭調(diào)·展花箋》:“展花箋,不由人的連聲嘆,這苦對誰言。”
做主
做主 (zuòzhǔ) 主持決斷 decide;take the responsibility for a decision 你大膽干吧,一切由我做主一心
一心 (yīxīn) 全心全意地;專心;一心一意 wholeheartedly;heart and soul 一心為革命 齊心;同心 of one mind;be at one 萬眾一心爭衡
爭衡 (zhēnghéng) 爭強斗勝,比試高低 scramble for supermacy; strive for mastery 與吳越爭衡?!顿Y治通鑒》羅貫中名句,三國演義·第一百十三回名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考