何當(dāng)君子愿，知不競(jìng)喧妍

出自唐代武元衡《宜陽(yáng)所居白蜀葵答詠柬諸公》：

冉冉眾芳歇，亭亭虛室前。
敷榮時(shí)已背，幽賞地宜偏。
紅艷世方重，素華徒可憐。
何當(dāng)君子愿，知不競(jìng)喧妍。

注釋參考

何當(dāng)

(1).猶何日，何時(shí)?！队衽_(tái)新詠·古絕句一》：“何當(dāng)大刀頭，破鏡飛上天?！?晉干寶《搜神記》卷十六：“故見鄙姿，逢君輝光。身遠(yuǎn)心近，何當(dāng)暫忘?！?唐李商隱《夜雨寄北》詩(shī)：“何當(dāng)共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時(shí)?！?郁達(dá)夫《奉懷》詩(shī)：“何當(dāng)剪燭江南墅，重試清談到夜分。”

(2).猶何妨；何如。唐武元衡《長(zhǎng)安敘懷寄崔十五》詩(shī)：“聞?wù)h 唐生子孫在，何當(dāng)一為問(wèn)窮通？” 宋蘇軾《龜山辯才師》詩(shī)：“何當(dāng)來(lái)世結(jié)香火，永與名山供井磑?！?/p>

(3).猶安得，怎能。唐岑參《阻戎瀘間群盜》詩(shī)：“帝鄉(xiāng)北近日，瀘口南連蠻。何當(dāng)遇長(zhǎng)房，縮地到京關(guān)?！?宋王安石《次韻答陳正叔》之二：“何當(dāng)水石他年住，更把韋編?kù)o處開。” 清錢謙益《玉堂雙燕行送劉晉卿趙景之兩太史謫官》詩(shī)：“何當(dāng)鳴梧比丹鳳，且愿銜花效黃雀?！?/p>

(4).猶何況。唐王昌齡《江上聞笛》詩(shī)：“不知誰(shuí)家子，復(fù)奏邯鄲音，水客皆擁棹，空霜遂盈襟。羸馬望北走，遷人悲越吟。何當(dāng)邊草白，旌節(jié) 隴城陰?！?宋蘇軾《無(wú)題》詩(shī)：“年光與時(shí)景，頃刻互衰變。何當(dāng)血肉身，安得常強(qiáng)??！” 明陳所聞《金落索·閨怨》套曲：“ 姮娥尚悔偷靈藥，風(fēng)雨何當(dāng)憶故人？”

(5).猶合當(dāng)，應(yīng)當(dāng)。唐杜甫《畫鷹》詩(shī)：“絛鏇光堪摘，軒楹勢(shì)可呼。何當(dāng)擊凡鳥，毛血灑平蕪?！?宋王安石《送潘景純》詩(shī)：“明時(shí)正欲精蒐選，榮路何當(dāng)力薦延?！本﹦　堆汩T關(guān)》第一場(chǎng)：“決勝千里辨輸贏，單注著黃巢今日何當(dāng)敗。”

(6).猶何嘗。晉傅玄《秦女休行》：“百男何當(dāng)益，不如一女良?！?/p>

君子

君子 (jūnzǐ) 對(duì)統(tǒng)治者和貴族男子的通稱 gentleman 彼君子兮?！对?shī)·魏風(fēng)·伐檀》君子不齒?！啤?韓愈《師說(shuō)》君子寡欲?！抉R光《訓(xùn)儉示康》君子多欲。古代指地位高的人,后來(lái)指人格高尚的人 a man of noble character 不亦君子乎?！墩撜Z(yǔ)》君子有不戰(zhàn)。——《孟子·公孫丑下》君子博學(xué)。——《荀子·勸學(xué)》花之君子。——清· 周容《芋老人傳》對(duì)別人的尊稱 honorific title to thers 君子書敘?！啤?李朝威《柳毅傳》君子登山?！鳌?顧炎武《復(fù)庵記》同社諸君子?！鳌?張溥《五人墓碑記》君子之后?！濉?梁?jiǎn)⒊蹲T嗣同傳》

不競(jìng)

(1).不爭(zhēng)逐?！豆茏印ご罂铩罚骸癌z 桓公 ﹞謂管仲曰：‘吾士既練，吾兵既多，寡人欲服魯 ?！?管仲喟然嘆曰：‘ 齊國(guó) 危矣！君不競(jìng)于德而競(jìng)于兵?！?清周亮工《書影》卷二：“ 揚(yáng)子云括澹寡營(yíng)，不競(jìng)時(shí)名?！?/p>

(2).不強(qiáng)；不振?！蹲髠鳌は骞四辍罚骸拔狍E歌北風(fēng)，又歌南風(fēng)。南風(fēng)不競(jìng)，多死聲。楚必?zé)o功?！薄督鹗贰ぐё诩o(jì)贊》：“ 金人不競(jìng)，遂失故物。” 吳汝綸《答嚴(yán)幼陵》：“執(zhí)事之譯此書，蓋傷吾土之不競(jìng)，懼炎、黃數(shù)千年之種族，將遂無(wú)以自存?！?/p>

(3).謂競(jìng)爭(zhēng)失利，猶言不勝?！哆|史·伶官傳·羅衣輕》：“上嘗與太弟重元狎昵……又因雙陸，賭以居民城邑。帝屢不競(jìng)，前后已償數(shù)城?！?/p>