出自宋朝歐陽修《踏莎行》
碧蘚回廊,綠楊深院。偷期夜入簾猶卷。照人無奈月華明,潛身卻恨花深淺。密約如沈,前歡未便。看看擲盡金壺箭。闌干敲遍不應(yīng)人,分明簾下聞裁剪。
注釋參考
無奈
無奈 (wúnài) 沒有別的辦法 have no choice;cannot help but 無奈反對意見太多,只得取消會議 表示“惋惜”的轉(zhuǎn)折 however;but月華
月華 (yuèhuá) 月光;月色 moonlight 夜久無云天練凈,月華如水正三更。——《秦併六國平話》 月光照射到云層上,呈現(xiàn)在月亮周圍的彩色光環(huán) lunar corona潛身
藏身隱居?!逗鬂h書·袁閎傳》:“潛身十八年…… 閎 誦經(jīng)不移。” 明 馬鑾 《銅雀伎》詩:“得上高臺日已西,潛身一為故人啼。” 清 顧炎武 《贈于副將元剴》詩:“間道復(fù)西來,潛身入 吳 市?!?/p>
深淺
深淺 (shēnqiǎn) 指水的深度 deep 水很渾濁,無法看清這條河的深淺 比喻言語、行為的分寸 proper limits (for speech or action) 說話不知深淺 濃或淡 shade (of colour) 顏色深淺各異的布料擺在柜臺上歐陽修名句,踏莎行名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考