惟有榴花，相對(duì)似顏色

出自宋代韓元吉《醉落魄（生日自戲）》：

相看半百。
勞生等是乾坤客。
功成一笑驚頭白。
惟有榴花，相對(duì)似顏色。
蓬萊水淺何曾隔。
也應(yīng)待得蟠桃摘。
我歌欲和君須拍。
風(fēng)月年年，常恨酒杯窄。

注釋參考

惟有

惟有 (wéiyǒu) 只有 only 我們都很高興,惟有他沉著臉

榴花

(1).石榴花。唐李商隱《茂陵》詩(shī)：“ 漢家天馬出蒲梢，苜蓿榴花遍近郊?！?元劉詵《和東坡四時(shí)詞》之二：“槐影橫階午簟涼，榴花滿(mǎn)地風(fēng)簾靜?！?明孫仁孺《東郭記·郁陶思君爾》：“良人去久，沒(méi)個(gè)人兒走，風(fēng)吹榴花紅欲剖，問(wèn)道兒家知否？”

(2).據(jù)《南史·夷貊傳上·扶南國(guó)》載，頓遜國(guó) 有酒樹(shù)似安石榴，采其花汁停甕中，數(shù)日成酒。后以“榴花”雅稱(chēng)美酒。南朝梁元帝《劉生》詩(shī)：“榴花聊夜飲，竹葉解朝酲。” 唐李嶠《甘露殿侍宴應(yīng)制》詩(shī)：“御筵陳桂醑，天酒酌榴花。” 宋王安石《寄李士寧先生》詩(shī)：“渴愁如箭去年華，陶情滿(mǎn)滿(mǎn)傾榴花?！?/p>

相對(duì)

相對(duì) (xiāngduì) 面對(duì)面;相向 opposite;face to face 大與小相對(duì) 非絕對(duì)的(跟“絕對(duì)”相對(duì)) relative 各個(gè)具體過(guò)程的發(fā)展都是相對(duì)的比較來(lái)說(shuō) relatively;comparatively 相對(duì)不錯(cuò)

顏色

顏色 (yánsè) 色彩。光的各種現(xiàn)象(例如紅色、棕色、桃紅色、灰色、綠色、藍(lán)色和白色等),或使人們得以區(qū)分在大小、形狀或結(jié)構(gòu)等方面完全相同的物體的視覺(jué)或知覺(jué)現(xiàn)象 colour 指顯示給人看的利害的臉色 countenance;facial expression 顏色不少變。——明· 張溥《五人墓碑記》指顏料或染料 pigment;dyestuff 為顏料所染成的色彩或色澤 tincture 他的衣服上滿(mǎn)都是那種顏色的染料女子的姿色 good looks 回眸一笑百媚生,六宮粉黛無(wú)顏色?！啤?白居易《長(zhǎng)恨歌》

韓元吉名句，醉落魄（生日自戲）名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)