世情搬演栩如生,空際傳神著墨輕
出自近現(xiàn)代錢鐘書《偶見二十六年前為絳所書詩冊、電謝波流似》:
世情搬演栩如生,空際傳神著墨輕。
自笑爭名文士習(xí),厭聞清照與明誠。
注釋參考
世情
世情 (shìqíng) 世上的種種情形;世態(tài)人情 the ways of the world 不懂世情搬演
把戲劇搬上舞臺或場子上演出?!端疂G傳》第八二回:“這五人引領(lǐng)著六十四回隊舞優(yōu)人,百二十名散做樂工,搬演雜劇,裝孤打攛?!?清 余懷 《板橋雜記·雅游》:“入夜而擫笛搊箏,梨園搬演,聲徹九霄?!薄缎氯A日報》1941.11.6:“類似這樣的街頭劇,在很多地方,不斷的搬演著?!?/p>
空際
空際 (kōngjì) 天空 in the sky 空際滿是灰色的塵埃傳神
傳神 (chuánshén) 指生動逼真地刻劃出人或物的神情 vivid著墨
著墨 (zhuómò) 指用筆墨來敘述描述 describe 劇中這個人物著墨不多,卻令人感到真實可信錢鐘書名句,偶見二十六年前為絳所書詩冊、電謝波流似名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考