猿吟一何苦,愁朝復(fù)悲夕。
出自唐朝王維《聞裴秀才迪吟詩因戲贈》
猿吟一何苦,愁朝復(fù)悲夕。莫作巫峽聲,腸斷秋江客。
注釋參考
猿吟
猿猴長鳴。 北周 庾信 《傷心賦》:“鶴聲孤絶,猿吟腸斷?!?唐 杜牧 《云》詩:“渡江隨鳥影,擁樹隔猿吟?!?陳三立 《上元夜泛秦淮觀游》詩:“夜闌茗飲倦罷去,月出何處起猿吟。”
何苦
何苦 (hékǔ) 用反問語氣表示不值得(可用否定式),句末多帶“呢” why bother 你何苦為這點雞毛蒜皮的事跟他吵 [呢] ? 你又何苦不去試一試呢? 完全不必要——通常后加“呢” is it worth the trouble 生孩子的氣,何苦呢?王維名句,聞裴秀才迪吟詩因戲贈名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考