出自宋代韓絳《答寄堯夫先生》:
君子志於道,出處非一端。
伊尹負鼎俎,顏淵東瓢簞。
斯自理適當,匪緣情所安。
超然達者致,邈矣誰可攀。
嗟嗟狂若狷,狥已缺其完。
軒冕死不釋,山林趨不還。
我愛邵夫子,醇氣充見顏。
群經(jīng)究彼邃,古史閱而刪。
不為詭異行,已蹈時俗難。
逃名去其奧,築室伊洛間。
抱業(yè)舍仕進,竭心奉親歡。
脩竹當環(huán)堵,寒流日潺潺。
問誰從之游,結(jié)駟款其關(guān)。
茲予久欣慕,欲往良獨艱。
幸君適河內(nèi),至此解征鞍。
僚友恃交舊,屈致及門闌。
前迎倒我屣,布席羅雕盤。
高談未一二,長揖忽歸騫。
不意饋雙鯉,剖腴出瑯玕。
何以報嘉惠,永懷金與蘭。
注釋參考
不意
不意 (bùyì) 沒有想到 unexpectedly;be contrary to expectation 敵出不意。——清·徐珂《清稗類鈔·戰(zhàn)事類》雙鯉
(1).兩條鯉魚。 晉 干寶 《搜神記》卷十一:“母常欲生魚,時天寒,冰凍, 祥 ( 王祥 )解衣,將剖冰求之,冰忽自解,雙鯉躍出,持之而歸?!?/p>
(2).一底一蓋。把書信夾在里面的魚形木板,常指代書信。 唐 韓愈 《寄盧仝》詩:“先生有意許降臨,更遣長鬚致雙鯉?!?錢仲聯(lián) 集釋引 孫汝聽 曰:“古樂府云:‘客從遠方來,遺我雙鯉魚。呼兒烹鯉魚,中有尺素書?!?宋 張輯 《垂楊柳·寓謁金門》詞:“前度蘭舟送客,雙鯉沉沉消息。” 明 陳汝元 《金蓮記·歸田》:“自憐,雙鯉音無見,離恨難傳,知甚日大刀環(huán)?!币徽f是結(jié)為鯉魚形的書信。 明 楊慎 《丹鉛總錄·雙鯉》:“古樂府詩:‘尺素如殘雪,結(jié)成雙鯉魚。要知心中事,看取腹中書?!瘬?jù)此詩,古人尺素結(jié)為鯉魚形,即緘也,非如今人用蠟?!段倪x》‘客從遠方來,遺我雙鯉魚’,即此事也。下云烹魚得書,亦譬況之言耳,非真烹也?!?/p>
瑯玕
瑯玕 (lánggān) 似玉的美石 a stone resembling pearl;white carnetian 美人贈我金瑯玕,何以報之雙玉盤?!獫h· 張衡《四愁詩》 傳說和神話中的仙樹,其實似珠;比喻珍貴、美好之物 jade tree 服常樹,其上有三頭人,伺瑯玕樹?!渡胶=?jīng)》 翠竹的美稱 green bamboo 剖劈青瑯玕,家家蓋墻屋。——唐· 白居易詩韓絳名句,答寄堯夫先生名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考