羌笛何須怨楊柳，春光不度玉門關(guān)

出自唐代王之渙《橫吹曲辭出塞》：

黃砂直上白云間，一片孤城萬仞山。
羌笛何須怨楊柳，春光不度玉門關(guān)。

注釋參考

羌笛

羌笛 (qiāngdí) 羌族簧管樂器,雙管并在一起,每管各有六個音孔,上端裝有竹簧口哨,豎著吹 a musical instrument of the Qiang 羌笛何須怨楊柳。——唐· 王之渙《涼州詞》詩胡琴琵琶與羌笛。——唐· 岑參《白雪歌送武判官歸京》

何須

猶何必，何用。三國魏曹植《野田黃雀行》：“利劍不在掌，結(jié)友何須多？” 唐封演《封氏聞見記·敏速》：“宰相曰：‘七千可為多矣，何須萬？’” 宋賀鑄《臨江仙》詞：“何須繡被，來伴擁蓑眠？” 魯迅《華蓋集·導(dǎo)師》：“青年又何須尋那掛著金字招牌的導(dǎo)師呢？”

楊柳

楊柳 (yángliǔ) 楊樹和柳樹的合稱 poplar and willow 專指柳樹 willow 楊柳岸曉風(fēng)殘月。——宋· 柳永《雨霖鈴》古曲名,即“折楊柳” a tune 羌笛何須怨楊柳?！啤?王之渙《涼州詞》

春光

春光 (chūnguāng) 春天的風(fēng)光 spring scenery 歌臺暖響,春光融融?！拍痢栋⒎繉m賦》春光明媚

不度

不合法度；不遵禮度。《左傳·隱公元年》：“今京不度，非制也?！?杜預(yù) 注：“不合法度，非先王制。”《漢書·五行志中之上》：“是人也，居喪而不哀，在慼而有嘉容，是謂不度，不度之人，鮮不為患。” 顏師古注：“不度，不遵禮度也?！?/p>

不估計。宋蘇軾《紫宸殿正日教坊詞教坊致語》：“知輿情之愿頌，顧盛德之難形，不度荒蕪，敢進口號?！?/p>

玉門關(guān)

關(guān)名。漢武帝置。因西域輸入玉石時取道于此而得名。漢時為通往西域各地的門戶。故址在今甘肅敦煌西北小方盤城 ?！稘h書·西域傳上·鄯善》：“時漢軍正任文將兵屯玉門關(guān) ，為貳師后距，捕得生口，知狀以聞?！?唐駱賓王《在軍中贈先還知己》詩：“魂迷金闕路，望斷玉門關(guān) 。” 明汪廷訥《種玉記·妃怨》：“離龍樓倏度玉門關(guān) ，悵胡天遙隔昭陽殿。”

王之渙名句，橫吹曲辭出塞名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯